"ما عِنْدَهُمْ" - Translation from Arabic to Turkish

• yoktur
• yok

Bazı kişilerin belirli olaylardan çıkma güçleri yoktur.
بَعْض الناسِ ما عِنْدَهُمْ القوّةُ لخُرُوج بَعْض الحالاتِ.

İlgi çekmeye yetecek kadar kanları yoktur.
هم ما عِنْدَهُمْ بما فيه الكفاية دمُّ إهتماماً.

Bence tuvaletlerde güvenlik kamerası yoktur.
تَعْرفُ، أَعتقدُ بأنّهم ما عِنْدَهُمْ مراقبة في الحمّاماتِ.

Bazı insanların bacakları yok. Ya da kolları.
أَعْني، بَعْض الناسِ ما عِنْدَهُمْ سيقانُ أَو ذراع.

İngiltere'de muz bile yok, tamam mı evlat?
حَسناً، تَعْرفُ، هم هَلْ حتى ما عِنْدَهُمْ موزُ في إنجلترا، موافقة، إبن؟

Adam ve Jen'in bizi götürdükleri restaurant, çok lüks bir yer ve çok fazla paraları yok.
إستمعْ، هذا المطعمِ آدم وجِن أَخْذ الذي نا لمُبهرجونُ جداً، وهم ما عِنْدَهُمْ الكثير مالِ، موافقة؟

Çoğu kişinin gizli geçmişi yoktur.
أكثر الناسِ ما عِنْدَهُمْ a ماضي مخفي.

Çünkü daha üst sınıfları yok da ondan, anne.
هذا لأنهم ما عِنْدَهُمْ الصنف الأعلى مِنْ العُشُرِ، امى!

Yarı finali kaybettikten sonra Hintlilerin bizim gibi büyük bir kalbi yok demişti.
بعد خسران المباراة شبه النهائيةِ قالَ. . . الهنود ما عِنْدَهُمْ قلب كبير مثلنا.

Kruvasanları yok.
هم ما عِنْدَهُمْ كرواسون.

Mahkeme emirleri yok.
هم ما عِنْدَهُمْ a تفويض.

- Ellerinde bir şey yok ki.
- هم ما عِنْدَهُمْ a حالة.