"ما كمية" - Translation from Arabic to Turkish

    • ne kadar
        
    Mühendisin karşılaştığı problem ise ne kadar miktarda atık için hazırlık yapmak gerektiğiydi. TED و المشكلة التي واجهت المهندس هي ما كمية النفايات المطلوبة ليقدموا الطعام؟
    Bu hale gelmesi için bir insanın ne kadar bira tüketmesi gerekiyor? Open Subtitles ما كمية البيرة اللازمة للشخص لكى يتحول إلى همجى
    Profesörle ne kadar paylaşımcı oluyordun Open Subtitles ما كمية المعلومات التي شاركتِ البروفيسور بها؟
    Peki karışımın içine ne kadar kestane koyuyorsunuz? Open Subtitles نعم إذاً، ما كمية الكستناء التي تضيفينها؟
    ne kadar kağıda ihtiyacınız var? Open Subtitles ما كمية الورق التي تحتاجها؟ ثلاث اقدام من الحزم ستكون كافيه.
    Tamiri için ne kadar gerekir? Open Subtitles ما كمية الطاقة التي تحتاجها لكي تعود للعمل؟
    ne kadar bela getirdiğini görmüyor musun? Open Subtitles أتدري ما كمية المشاكل التي ألحقب بنفسك فيها؟
    - ne kadar cephane alabilirim? Open Subtitles سيدي ؟ ما كمية العتاد التي بأمكاني شرائها ؟
    - ne kadar eroin yuttun? Open Subtitles أعرف ما تفعلينه هنا، ما كمية الهيروين التي إبتلعتها؟
    Seni baş aşağı çevirsem yere ne kadar ot dökülür? Open Subtitles إذا قلبتك رأسًا على عقب ما كمية المخدرات التي ستقع منك؟
    Acaba balinaya ne kadar altın yükleyebiliriz? Open Subtitles اتساءل ما كمية الذهب التي يمكننا وضعها في الحوت
    Birliktelik var mı? ne kadar antikora ihtiyacınız var? TED ما كمية الأجسام المضادة التي نحتاجها؟
    Boğazın böyle çıldırması için ne kadar içmek gerekir? Open Subtitles ما كمية الدخان المسببة لهذا الالتهاب؟
    Çocukken ne kadar oyun oynadın böyle? Open Subtitles ما كمية البرامج التي رأيتها و أنت طفل؟
    ne kadar paradan bahsediyoruz? Open Subtitles ما كمية النقود التى نتحدث عنها؟
    ne kadar benzinin kaldı? Open Subtitles ما كمية البنزين التي حصلت عليها؟
    - Buna ne kadar tereyağı konuyor? - Yarım. Open Subtitles ما كمية الزبد التى توضع هنا؟
    ne kadar verdiler? Open Subtitles ما كمية الدم التي أخذتها؟
    - ne kadar salata istersin? Open Subtitles ما كمية الخس التى تريدها؟
    Daha ne kadar kan istiyorsun? Open Subtitles ما كمية الدم الذى تريده؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more