"ما هذا الهراء" - Translation from Arabic to Turkish

    • Nedir bu saçmalık
        
    • Bu ne saçmalık
        
    • Bu saçmalık da ne
        
    • Bu da ne böyle
        
    • Bu ne lan
        
    • Ne oluyor lan
        
    • Ne bu saçmalık
        
    • Ne saçmalıyorsun
        
    • Bu nasıl bir saçmalık
        
    • Bu ne be
        
    • Bu da ne demek
        
    • Bu saçmalıkta ne
        
    • Bu ne amına koyayım
        
    • Bu da ne lan
        
    "Ne yapabilirim? Ne yapabilirim?" Nedir bu saçmalık? Open Subtitles ماذا أفعل , ماذا أفعل ما هذا الهراء ؟
    Okul yardımcısını geç... Bu ne saçmalık adamım? Open Subtitles مساعد, خريج مدرسة ما هذا الهراء يا رجل
    Bu saçmalık da ne? Open Subtitles ما هذا الهراء ؟
    Kahretsin Bu da ne böyle? Open Subtitles ما هذا الهراء ؟
    Bu ne lan? Open Subtitles ما هذا الهراء ؟
    Ne oluyor lan, kendimi aptal gibi hissediyorum. Open Subtitles ما هذا الهراء أشعر أنني مغفل
    "Ne yapabilirim? Ne yapabilirim?" Nedir bu saçmalık? Open Subtitles ماذا أفعل , ماذا أفعل ما هذا الهراء ؟
    Nedir bu saçmalık! Open Subtitles ما هذا الهراء ؟
    Nedir bu saçmalık göt herif? Open Subtitles ما هذا الهراء أيّها الشواذّ ؟
    - Bu ne saçmalık? Kahve, seks değil. - Sadece kahve mi? Open Subtitles - ما هذا الهراء ، قهوة ، ليس جنس
    - Bu ne saçmalık? Open Subtitles ما هذا الهراء ؟
    Duyduğum Bu saçmalık da ne? Open Subtitles ما هذا الهراء الذي أسمعه؟
    Bu saçmalık da ne böyle? Open Subtitles ما هذا الهراء ؟
    Bu da ne böyle? Open Subtitles ما هذا الهراء ؟
    - Bu da ne böyle? Open Subtitles ما هذا الهراء ؟
    Bu ne lan böyle? Open Subtitles ما هذا الهراء ؟
    - Ne oluyor lan? Open Subtitles ما هذا الهراء
    Sana ulaşamadık. Düşündük ki-- - Ne bu saçmalık , Ray? Open Subtitles يا رجل لا نستطيع ان نصل الي مكانتك ما هذا الهراء, راي؟
    Ne saçmalıyorsun! Open Subtitles . ما هذا الهراء مجرد علمى أنها ستدخل فى مثل هذه العائلة الحبيبة
    Bu nasıl bir saçmalık? Open Subtitles ما هذا الهراء ؟
    Bu ne be? Open Subtitles ما هذا الهراء ؟
    - Bu da ne demek oluyor? Open Subtitles ما هذا الهراء ؟ - ضع ملفاتك , لقد إغُلقت القضية
    Bu saçmalıkta ne! Open Subtitles ما هذا الهراء!
    Bu ne amına koyayım? Open Subtitles ما هذا الهراء ؟
    Bu da ne lan. Open Subtitles ما هذا الهراء?

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more