"ما هذا بحقّ" - Translation from Arabic to Turkish

    • Bu da ne
        
    • Bu da neyin
        
    • Ne oluyor
        
    • Bu da nesi
        
    • O ne
        
    • O da
        
    • ne öyle
        
    • da ne böyle
        
    Bu da ne böyle? Open Subtitles ما هذا بحقّ الجحيم ، يا رّجل ؟
    Bu da ne? Open Subtitles ما هذا بحقّ الجحيم ؟
    Bu da ne? Open Subtitles ما هذا بحقّ الجحيم ؟
    Bu da neyin nesi? Open Subtitles ما هذا بحقّ الأرض؟
    Ne oluyor lan? Ne? Open Subtitles ما هذا بحقّ الجحيم؟
    Bu da ne? Open Subtitles ما هذا بحقّ الجحيم ؟
    Bu da ne? Open Subtitles ما هذا بحقّ الجحيم ؟
    — Bu da ne böyle. Open Subtitles ــ ما هذا بحقّ السماء؟
    Bu da ne be? Open Subtitles ــ ما هذا بحقّ السماء؟
    Bu da ne be? Open Subtitles ما هذا بحقّ السماء؟
    Hey Bu da ne böyle? Open Subtitles ما هذا بحقّ السماء؟
    Bu da ne demek böyle? Open Subtitles ما هذا بحقّ الجحيم؟
    Bu da ne? Open Subtitles ما هذا بحقّ الجحيم ؟
    Kahrolası, Bu da ne? Open Subtitles ما هذا بحقّ الجحيم؟
    Bu da ne? Open Subtitles ما هذا بحقّ الجحيم؟
    Bu da ne böyle? Open Subtitles ما هذا بحقّ الجحيم ؟
    - Bu da neyin nesi? Open Subtitles ما هذا بحقّ الجحيم؟
    Bu da neyin nesi be? Open Subtitles ما هذا بحقّ الجحيم؟
    Ne oluyor burada? Open Subtitles ما هذا بحقّ السماء؟
    Bu da nesi? Open Subtitles ما هذا بحقّ الجحيم؟
    O ne öyle? Open Subtitles ما هذا بحقّ الجحيم؟
    O da neydi? Open Subtitles ما هذا بحقّ الجحيم؟
    - O da ne öyle? Open Subtitles ما هذا بحقّ الجحيم؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more