Discover our services in

    "ما هو اسمك" - Translation from Arabic to Turkish

    • - Adın ne
        
    • Adın ne senin
        
    • Senin adın ne
        
    • Adın nedir
        
    • İsmin ne
        
    • Adın neydi
        
    • - İsminiz nedir
        
    • Senin ismin ne
        
    • Seninki ne
        
    • - Adınız ne
        
    • İsmin nedir
        
    • - Adınız nedir
        
    • Adım ne
        
    • İsminiz ne
        
    • İsminiz neydi
        
    - Adın ne? - Ben kimseyi vurmadım. Open Subtitles ما هو اسمك أنا لم أطلق النار على أحد
    - Adın ne? Open Subtitles ما هو اسمك الأول ؟
    Hey, ufaklık Adın ne senin? Open Subtitles مرحباً، أيتها الفتاة الصغيرة، ما هو اسمك ؟
    Bu kadar küstah olma. Senin adın ne delikanlı? Open Subtitles لا تكن وقحاً ما هو اسمك أيها الشاب
    Ben Henry, bu da Tucker. Senin Adın nedir? Open Subtitles انا هنري , وهذا تاكر , ما هو اسمك ؟
    Gerçek ismin ne? Şimdi, ormandaki şey hakkında ne biliyorsun? Open Subtitles ما هو اسمك الحقيقي؟ الآن، ماذا تعرف عن هذا الشيء هناك في الغابة؟
    - Adın ne tatlım? Open Subtitles ما هو اسمك ياعزيزتي ؟
    - Adın ne peki? - Samantha Booke. Open Subtitles لقد تأثرت ما هو اسمك ؟
    - Adın ne senin? Open Subtitles ـ ما هو اسمك إذا؟
    Bu arada, Adın ne senin? Open Subtitles بالمناسبة , ما هو اسمك ؟
    Adın ne senin ufaklık? Open Subtitles ما هو اسمك يا ولد؟
    Hoş buldum. Adın ne senin? Şu anda canlı yayında hava durumunu sunuyorum. Open Subtitles لطيف جداً ما هو اسمك ؟
    Senin adın ne? Open Subtitles ما هو اسمك بحق الجحيم؟
    Senin adın ne? Open Subtitles ما هو اسمك يا صاح؟
    Ben Jai... Hintli bir kameramanım. Senin adın ne? Open Subtitles انا " جاي " مصور من الهند ما هو اسمك ؟
    Ona "Adın nedir" ve "nasılsın" diye sor, hemen. Open Subtitles اسئله ما هو اسمك ؟ و كيف حالك ؟
    İlk Adın nedir? Open Subtitles ما هو اسمك الأول ؟
    Sen, polis, ismin ne? Open Subtitles أنت ، أيها الضابط ما هو اسمك ؟
    - İlk ismin ne? Open Subtitles ما هو اسمك الأول؟
    Bu geceki dansçımız Reis... Adın neydi? Open Subtitles راقصنا اللّيلة شخص فنان ما هو اسمك ؟
    - İsminiz nedir, hanımefendi? Open Subtitles ما هو اسمك يا سيدتي؟
    Peki herneyse Senin ismin ne? Open Subtitles ما هو اسمك على اية حال ؟
    Biri sana elini uzattığında, nazik olup sıksan iyi olur. Benim adım Lee Horn! Seninki ne? Open Subtitles إن مد أحدهم لك يده لتصافحيه , فعليك القيام بذلك اسمي ليه هورد , ما هو اسمك ؟
    - Adınız ne? Open Subtitles ما هو اسمك ؟
    İsmin nedir senin? Open Subtitles نعم ما هو اسمك ؟
    - Adınız nedir, bayım? Open Subtitles ما هو اسمك سيدي ؟
    Adım ne demiştin yakışıklı? Open Subtitles ما هو اسمك مجددًا أيها الوسيم؟
    İlk isminiz ne? Open Subtitles ما هو اسمك الأول؟
    Üzgünüm, hafızamı bağışlayın isminiz neydi ? Open Subtitles أنا آسف إن ذاكرتي سيئة ما هو اسمك ثانية ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more