| Konumun nedir? | Open Subtitles | لا تكونى حمقاء يافاتنة الفضاء ما هو موقعك ؟ |
| Konumun nedir? - Yaklaşık 10 dakika sonra oradayım. | Open Subtitles | ما هو موقعك. الوقت المتوقع بعد عشرة دقائق |
| - Destek için arayan Huggs mu? - Huggs! Konumunuz nedir? | Open Subtitles | هل هذا هوجز ينادي علي الجريد هوجز ما هو موقعك |
| Devam edin, Şerif. Konumunuz nedir, Teğmen? Tamam. | Open Subtitles | تفضل أيها الشريف - ما هو موقعك أيها الملازم؟ |
| - Neredesiniz beyefendi? - Kampüs parkında. | Open Subtitles | ما هو موقعك يا سيدى ؟ |
| Nevada'ya geri dönüş yolunda olduğunu düşünüyoruz. Neredesin? | Open Subtitles | اعتقد انه سيعود الي "نيفادا ما هو موقعك ؟ |
| Dikkatli olmalıyız, Ben. Toparlanın. Durumunuz nedir? | Open Subtitles | عليك أن تبقى صاحياً يا ـ بن ـ ما هو موقعك ؟ |
| Konumun ne? | Open Subtitles | ــ ما هو موقعك ؟ |
| Pozisyonun nedir? | Open Subtitles | ما هو موقعك ؟ |
| Lokasyonunuz nedir? | Open Subtitles | ما هو موقعك ؟ |
| Scott, Konumun nedir? | Open Subtitles | سكوت , ما هو موقعك ؟ |
| Konumun nedir? | Open Subtitles | ما هو موقعك ؟ |
| Şerif, hastanede bir tanık var. Konumunuz nedir? Zaten Eski Yol'dayım. | Open Subtitles | نحن متجهين الي المستشفي , ما هو موقعك ؟ |
| - Orman Ekibi, Konumunuz nedir? | Open Subtitles | خدمات الغابة ما هو موقعك ؟ |
| Konumunuz nedir, efendim? | Open Subtitles | ما هو موقعك ، سيدي؟ |
| Sizi duyuyoruz, Konumunuz nedir? | Open Subtitles | ما هو موقعك ؟ |
| - Neredesiniz efendim? | Open Subtitles | ـ ما هو موقعك, سيدي؟ |
| Neredesiniz bayım? | Open Subtitles | ما هو موقعك, سيدي؟ |
| Varella, Neredesin? | Open Subtitles | فاريل , ما هو موقعك ؟ |
| Lokasyonunuz nedir? | Open Subtitles | ما هو موقعك ؟ |
| Peki. pozisyonunuz nedir? | Open Subtitles | حسنا ً , حسنا ً , ما هو موقعك ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 