En son ne zaman görevi başında bir memurunuzu kaybettiniz? | Open Subtitles | ما هي آخر مرة فقدت فيها شرطيّ على الطريق؟ |
En son ne zaman baktın bilmiyorum ama bu sabah itibariyle davacılarımın hepsi benimle kalıyor. | Open Subtitles | أنا لا أعلم ما هي آخر مرة .قمت بالتحقق من ذلك لكن وفقاً لهذا الصباح موكليني الــ 200 .سيبقون معي |
Karımla En son ne zaman seviştim biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعلمون ما هي آخر مرة مارست الحب مع زوجتي؟ |
En son ne zaman "Gökkuşağını sakla" oynadın? | Open Subtitles | ما هي آخر مره لعبت فيها الطاوله ؟ |
En son ne zaman "Gökkuşağını sakla" oynadın? | Open Subtitles | ما هي آخر مره لعبت فيها الطاوله ؟ |
Bu boku En son ne zaman temizledin? | Open Subtitles | ما هي آخر مرة قمت فيها بمسح هذا الهراء؟ |
- Babanı En son ne zaman gördün? | Open Subtitles | ما هي آخر مرة رأيته فيها؟ يوم الأحد |
En son ne zaman konuştun? | Open Subtitles | ما هي آخر مرة تكلمتي فيها ؟ |
En son ne zaman seansları kayda aldık? | Open Subtitles | ما هي آخر مرّة دوّنا ملاحظات عن أي جلـــــسة؟ (تقصد اتصال جنسي أو مطارحة غرامية بينهما) |
En son ne zaman buraya geldi? | Open Subtitles | ما هي آخر مرة كان هنا؟ |