"ما هي أفضل" - Translation from Arabic to Turkish

• daha iyi bir
• en güzel
• yolu nedir

E tabi şef olmak isteyen bir çocuğa Easy-Bake Oven (Çocuklar için mini fırın)'dan daha iyi bir hediye olamaz, değil mi?
و ما هي أفضل هدية لطفل يريد أن يكون رئيس طهاة من فرن خبز سهل. أليس كذلك؟

Ama daha iyi bir hayat nasıl olur, dersen bunu hayal bile edemiyorum.
لكن إن سألتي ما هي أفضل حياة فلا يمكنني تصورها

Yani, ne daha iyi bir yol iblis saldırıları önlemek için?
أعني ما هي أفضل طريقة لحمايته من هجوم المشعوذين ؟

Babamın en güzel özelliği ne, biliyor musun?
هل تعلم ما هي أفضل ميزة يتمتعُ بها والدي؟

Sana verdiğim en güzel doğum günü hediyesi neydi?
ما هي أفضل هدية عيد ميلاد أعطيتك إياها؟

Birinci soru, "Aşırı demir emilimini teşhis etmenin en iyi yolu nedir?"
حسناً, السؤال الأول ما هي أفضل طريقة لتشخيص زيادة الحديد المبكرة ؟

Bugün dünyada en iyi iletişim yolu nedir?
ما هي أفضل طريقة للتواصل في العالم اليوم؟

İzlerini gizleyip, yangınla ortadan kaybolmaktan daha iyi bir yol olabilir mi?
ما هي أفضل طريقة لتغطية تحرّكاته من الإختفاء تحت ألسنة النار.

Öyleyse salın onları. Yeni bir çağı başlatmanın daha iyi bir yolu olabilir mi?
اذن؛ قومي بـ إطلاق سراحهم ما هي أفضل طريقة للتبشير بـ عصر جديد؟

Birkaç bin Zooss kullanıcının birkaç aylık hareketlerini takip için çok daha iyi bir yol.
ما هي أفضل طريقة لتعقب تحركات آلاف المستخدمين لزووس على مدار عدة أشهر ؟

İşte o zaman insanlar, bu dünyada yaşamanın daha iyi bir yolu olduğunu anlayacak.
فقط حينها سيفهم الناس ما هي أفضل طريقة للتعامل مع هذا العالم

Sana sözümü kanıtlamam için eski partnerlerimin beni övmesinden daha iyi bir şey olabilir mi?
حسناً ، ما هي أفضل طريقة لأثبت بها كلمتي لكِ من أن يقوم مجموعة من عُشاقي السابقين بمديحي أمامك ؟

Bu kadın için intikam uğrunda suçluların aynı kaderi paylaşmasından daha iyi bir yol var mı?
ما هي أفضل طريقة لها للرد على الهجوم الذي حدث لزوجها من إلحاق نفس المصير بالمُذنبين ؟

Aklını çelmek için daha iyi bir yol var mı sence?
و ما هي أفضل طريقة لإدخال ذلك برأسه؟

(Müzik) (Görüntü) Johnny Cash: ♫ Hiç mezar yok ♫ ♫ bedenimi zaptedebilecek ♫ ♫ Hiç mezar yok ♫ ♫ bedeni zaptedebilecek ♫ ♫ Trompet sesini duyduğumda ♫ ♫ Yerden sağ salim çıkacağım ♫ ♫ Hiç mezar yok ♫ ♫ bedenimi zaptede ... ♫ (Alkış) AK: Bu adamı onurlandırmak için onun şarkılarından biri için bir şeyler yapmaktan daha iyi bir yol var mı?
(موسيقى) جوني كاش :♫ ليس هناك قبر ♫ ♫ يمكنه الاحتفاظ بجسدي ♫ ♫ ليس هناك قبر ♫ ♫ يمكنه الاحتفاظ بجسدي ♫ ♫ عند سماعي صوت النفير ♫ ♫ سوف انطلق خارجا من الأرض ♫ ♫ ليس هناك قبر ♫ ♫ يمكنه الاحتفاظ بجسدي ♫ (تصفيق) آرون: ما هي أفضل طريقة لتكريم لرجل سوى تقديم شيء لإحدى أغانيه.

Hatırladıkların arasında en güzel anılar hangileri?
ما هي أفضل الأجزاء التي تذكرها؟

Babanla ilgili hatırladığın en güzel anı hangisi?
ما هي أفضل ذكرى لك عن والدك ؟

Bunlardan birini imha etmenin en iyi yolu nedir?
ما هي أفضل طريقة لإبطال واحدة من هذه الأشياء؟

Ve şimdi kâhinimize şu gibi sorular soruyoruz: "Bu telefonları Çin'den İsveç'e göndermenin en kolay yolu nedir?"
وهذه أنواع من الأسئلة التي نطرحها الآن على أوراكل، مثل "ما هي أفضل وسيلة لنقل الهواتف بحريًا من الصين إلى السويد؟"