| Dolayısıyla ben kendi kendime sordum, bu balığın hikayesi nedir? | TED | لذلكأنا مفتونة بها ، ما هي قصة هذا الحيوان؟ |
| O ile yaşadığı bu Rus'un hikayesi nedir? | Open Subtitles | ما هي قصة مع هذا الروسي تعيش معها؟ |
| Pekala şu dostunun hikayesi nedir? | Open Subtitles | إذاً ما هي قصة صديقك ؟ |
| Son ilişkinin hikâyesi nedir? | Open Subtitles | ما هي قصة علاقتك الأخيرة؟ |
| Hey, güzellik kraliçesinin hikâyesi nedir? | Open Subtitles | ما هي قصة ملكة الجمال؟ |
| Şu gizli kura da neyin nesi? | Open Subtitles | ما هي قصة طقس عيد الميلاد السريّ؟ |
| -Tavuk hikayesi nedir? | Open Subtitles | جدياً، ما هي قصة الدجاجة؟ |
| Peki, bu adamın hikayesi nedir, Finch? | Open Subtitles | -إذاً ما هي قصة هذا الرجل، (فينش)؟ |
| Aa, yapmayın, Bones ve Noel arasındaki olay da neyin nesi? | Open Subtitles | ما هي قصة " بونس " و عيد الميلاد؟ |
| Bu kıyafetler de neyin nesi? | Open Subtitles | ما هي قصة الملابس؟ |
| Bu kocaman, çılgın gözler neyin nesi? | Open Subtitles | ما هي قصة هذه الأعين الكبيرة؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 