duymak istediklerini söylemen gerektiğini biliyor. | Open Subtitles | يعرف أن عليكِ أن تخبريهم ما يريدون سماعه. |
Ama psikolojik değerlendirmeye girdiğin zaman, onların duymak istediklerini söyle. | Open Subtitles | ولكن عندما تقومي بالتقييم النفسي أخبريهم ما يريدون سماعه |
Bu insanlara duymak istediklerini söyledim. Yani yalan söyledim. | Open Subtitles | سأعطي هؤلاء الأشخاص ما يريدون سماعه فقمت بالكذب |
Bilmedikleri ve deli gibi duymak istedikleri şey bu işi ne kadar fazla istediğin. | Open Subtitles | ما لا يعرفونه , و ما يريدون سماعه هو مقدار إرادتك لهذه الوضيفة |
Bu tam da onların duymak istedikleri şey, böylece hepimizi taşralı hödükler olarak ihraç edebilecekler. | Open Subtitles | هذا بالتحديد ما يريدون سماعه لكي يتمكنوا من طردنا جميعاً كمجموعة من الحمقى المتخلفين. |
Duymak istedikleri şeyi söylersen senin için daha kolay olacaktır. | Open Subtitles | انها سوف تذهب أسهل إذا كنت أقول لهم ما يريدون سماعه. |
- Duymak istedikleri şeyi. | Open Subtitles | -أخبرهم ما يريدون سماعه |
Medyum rolü yapıyordun telepati kullanarak zavallı "saplara" duymak istediklerini söylüyordun. | Open Subtitles | كنتِ تتظاهرين أنكِ طبيبة نفسية تستخدمين التخاطر الذهني لتخبري الحمقى ما يريدون سماعه |
Kimse onu duymak istemiyor ki. Ona duymak istediklerini söyleyecek. | Open Subtitles | لا أحد يود سماعها سيقول ما يريدون سماعه |
Onlara yalnızca duymak istediklerini söyleme. | Open Subtitles | لا تخبريهم فقط ما يريدون سماعه |
Niye duymak istediklerini söylemiyoruz? | Open Subtitles | لماذا لا نخبرهم ما يريدون سماعه وحسب ؟ |
Niye duymak istediklerini söylemiyoruz? | Open Subtitles | لماذا لا نخبرهم ما يريدون سماعه وحسب ؟ |
Maalesef, dostlar her zaman birbirlerine duymak istediklerini söyleyemezler. | Open Subtitles | للأسف، الأصدقاء لا يمكنهم دوماً إخبار بعضهم البعض... ما يريدون سماعه |
O gücü hissetmiyorsam insanlara duymak istediklerini söylüyorum. | Open Subtitles | ..... عندما لا تكون القوّة بداخلي , أنا فقط أنا أخبر النّاس , ما يريدون سماعه |
HAVAALANI GÜVENLİĞİ Homie, onlara Duymak istedikleri şeyi söyle! | Open Subtitles | هومي) فقط أخبرهم ما يريدون سماعه) |