"ما يعرفونه" - Translation from Arabic to Turkish

• bildikleri
• Bildiklerini
• ne biliyorlar
• ne biliyorlarsa

Aralarındaki bağı kırmak mümkün değildir çünkü tek bildikleri budur.
الرابط بينهم لن يكون قابلا للقطع لأنه كل ما يعرفونه

Tek bildikleri senin yeni, tatlı ve ilgi çekici olduğun.
كل ما يعرفونه أنك جديد و لطيف و مثير للاهتمام

Ama bildikleri şey onu nasıl dirilteceklerini bilmeleri.
ولكن ما يعرفونه هو أنهم يعرفون كيفية بعثها.

Besteciler benim için müzik yazarken, onlara çello hakkında Bildiklerini unutmalarını söylerim.
عندما يكتب الملحنون موسيقى لي اسألهم ان ينسو ما يعرفونه عن التشيللو

İyi donanımlılar, iyi organize olmuşlar kızıl gökyüzünün üstündeler, bu da demek oluyor ki onların kaynaklarını, ne Bildiklerini bulmak zorundayız.
فهم مُجهّزون جيّداً، و مُنظّمون. وهم يشكّون بأمر السماء الحمراء. و هذا يعني أنّنا يجب أن نجدَ مصادرهم و ما يعرفونه.

DSÖ'ne ulaştık, ne biliyorlar öğrenelim diye.
لقد تواصلنا مع "منظمة الصحة العالمية" لنرى ما يعرفونه

Yani senin hakkında ne biliyorlarsa o koca kirli geçmişin her neyse hiçbir fikrimiz yok.
أعني , أياً كان ما يعرفونه حولكِ أياً كان ما فعلتيه من أفعال سيئة مسبقاً فهو لا شئ لم نسمع مثيله مسبقاً

Bu kadar, bütün bildikleri bu.
وهذا كل مافي الموضوع ، هذا كل ما يعرفونه.

bildikleri İkinci Dalga teröristlerinin izlerini sürüyorlar, ve ayrıca silah yapılabilecek çalıntı nükleer maddeleri araştırıyorlar.
يحاولون تتبع كل ما يعرفونه عن الموجة الثانية ويحاولون ايضا ان يحددوا مواد ودرجة السلاح النووى المسروق

Bu adamlar hep bildikleri yola döner.
هؤلاء الأشخاص دائماً يعودون إلى ما يعرفونه

bildikleri kadarıyla bu bir rehine krizi değil.
كل ما يعرفونه حتّى الآن أنها ليست كارثة رهائن

bildikleri her şeyi! Biraz eğitim almış olsan sen de bilirdin!
كل ما يعرفونه ، كنت ستعرف هذا لو كنت أخذت أي تدريب

Bir sürü gıcığın ne kadar Bildiklerini göstermeye çalıştığı yer.
الكثير من غريبوا الأطوار يحاولون إظهار ما يعرفونه

Eh, gerçekten bu adamı iyi tanımıyorum, dolayısıyla diğer profesörleriyle ve bazı çocuklarla konuşup ne Bildiklerini öğreneyim.
نحن لا نعلم هذا الشخص فعلاً سأتحدث إلى بعض أساتذته وسأسأل بعض الطلاب لأرى ما يعرفونه عنه

Bildiklerini paylaşmak için hazır, istekli ve muktedirler.
متأهّبين وراغبين وقادرين على مشاركتك ما يعرفونه

Bildiklerini gizli tutmak için yemin etti.
أقسموا اليمين أن يحافظوا على ما يعرفونه طي الكتمان.

Onları tasdik etmek istemiyoruz ama Bildiklerini öğrenmeliyiz.
نحن لا نريد التحقيق معهم و لكن نحن بحاجة الى معرفة ما يعرفونه

İç Güvenlik'i ara. Bakalım Self hakkında ne biliyorlar.
نتصل بالأمن القوميّ، ونرى مقدار ما يعرفونه عن (سِلف)

Bakalım ne biliyorlar.
سأرى ما يعرفونه. ‏

Daniel Reed hakkında her ne biliyorlarsa artık ne olduğunu öğrenip gidelim buradan.
مهما يكن ما يعرفونه عن رجلك (دانيال ريد) فلنكتشف ذلك ولنخرج من هنا