Benim ve benim elemanların; bir kulüp açılışına gitmemiz gerek. Bu herifin tek umurunda olan, para ve partiler. | Open Subtitles | أنا و رئيسي , لدينا إفتتاح نادى لنلحق بهِ كلّ ما يهتم بهِ هذا الرجل هو المال و الأحزاب. |
15 yaşında ve umurunda olan yegâne şey aşçılığı ve bir gün şef aşçı olmak, lâkin en azından, istikametini belirlemiş. | Open Subtitles | هو في 15 عام وكل ما يهتم به هو الطبخ و أن يصبح رئيس للطهاة في يوم ما ، لكن على الأقل هو لديه هدف |
İstediği, Yüzük. Tek umurunda olan şey o. | Open Subtitles | إنه الخاتم ما يريد هذا كل ما يهتم به |
Bu seni mutlu etmeli, birinin seni böyle önemsiyor olması. | Open Subtitles | تعلم، يفترض أن يجعلك هذا سعيداً بوجود شخص ما يهتم بأمرك هكذا |
Biri gerçekten bu parametreyi önemsemiş, doğru değeri girmiş, ne hoş bir evren ve bizi önemsiyor." | Open Subtitles | واو، شخص ما يهتم حقا لوضع هذا البارامتر |
İstediği, Yüzük. Tek umurunda olan şey o. | Open Subtitles | إنه الخاتم ما يريد هذا كل ما يهتم به |
Tek umurunda olan, zengin çocukların partisinde ot satmak. | Open Subtitles | كل ما يهتم به إدخالها في حفلات الأثرياء |
Onun umurunda olan tek şey bu. | Open Subtitles | هذا كل ما يهتم به |
Tüm insanlar bunu mu önemsiyor? | Open Subtitles | أهذا كُل ما يهتم به الناس؟ |