"ما يهم الآن" - Translation from Arabic to Turkish

• Artık önemli olan
• Önemli olan
• Şimdi önemli olan
• an önemli olan tek şey
• anda önemli olan
• Şu an önemli olan

Artık önemli olan bu gece saat sekizde olacaklar.
لكن ما يهم الآن ما سيحدث بالثامنة مساءً الليلة

Artık önemli olan gelecek ve burada bizimle olmanız.
ما يهم الآن المستقبل وبأنّك هنا معنا

Şu an için Önemli olan, onun bulunması ve durdurulması.
كل ما يهم الآن هو لابد من إيجادة والقبض عليه

Şimdi Önemli olan senin kaybetmemen.
ما يهم الآن أن لا تفقدي صوابك أنت.

Çünkü şu an Önemli olan tek şey...
.. لأن ما يهم الآن

Çünkü şu anda Önemli olan tek şey, o müşteriyle ilişkileri kimin yürüttüğü.
لأن كل ما يهم الآن هو من يملك علاقة مع ذاك العميل.

Şu an Önemli olan şey işin her zamanki gibi devam edeceğini herkesin bilmesi.
ما يهم الآن أن الجميع يعرف أن العمل سوف يستمر كالمعتاد

Artık önemli olan tek ailem o benim.
الأسرة هي ما يهم الآن فقط

Tamam mı? Artık önemli olan bu.
،هذا ما يهم الآن

Artık önemli olan para.
المال هو ما يهم الآن

Önemli olan şey ikimizin arasında bir arkadaş ilişkisi var.
ما يهم الآن هو أننا على علاقة في العمل على نفس القضية

Tek Önemli olan bunu yapanı haklayacağım.
اسمع، كل ما يهم الآن هو بأنني سأقبض على الفاعل

Şu an bunların hiçbiri önemli değil. Önemli olan, burada seninle olmam.
لا شيىء من ذلك يهم الآن ما يهم الآن ، إنى مرابض معكى هنا

Şimdi Önemli olan iyice dinlenmen.
ما يهم الآن هو أن ترتاحي.

Şimdi Önemli olan bu şirketin itibarı.
ما يهم الآن هو سمعة الشركة

Herneyse, Mellie röportaj yapmayı kabul etti ve şu anda Önemli olan tek şey de bu.
على كل حال , ميلي وافقت أن تقوم بعمل المقابلة وانه كل ما يهم الآن

Şu an Önemli olan, komplo kurduğu masum insanların özgür olması.
ما يهم الآن أن الأبرياء الذين أوقعت بهم سيتم تحريرهم