| Bu arada, bürom bir ön bütçe yaptı. | Open Subtitles | فى الوقت الحالى مكتبى يقوم بتقدير ميزانية مبدئية |
| Karartılan böldege geniş çaplı yağmalar olduğuna dair, LAPD'den ön raporlar alıyoruz. | Open Subtitles | تلقينا تقارير مبدئية من الشرطة تشير إلى انتشار أعمال النهب في المنطقة المنقطع عنها الكهرباء |
| Tanıtımdan önce bir ön anlaşma hazırlamak istiyorum. | Open Subtitles | سوف أقوم بتحضير معالجة مبدئية قبل العرض. |
| Sanırım bunun bir ön konuşma olacağını düşündüler, şartlar kesinleştiğinde... | Open Subtitles | أعتقد أنهم شعروا أن هذه مجرد مناقشة مبدئية وبمجرد أن ننتهي من وضع الشروط |
| Peki bunu ilerisi için bir ön ödeme farzedin. | Open Subtitles | سنعتبر ذلك دفعة مبدئية للمستقبل |
| Karavanının ön ödemesi vardı. Çeçenistan'dan daha yeni geldi. | Open Subtitles | كان بحاجة لدفعة مبدئية لشراء شاحنة، إنتقل مؤخراً للسكن هنا قادماً من "الشيشان". |
| Bu bir ön liste. | Open Subtitles | إنها قائمة مبدئية. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 