Polisler onu fena dövülmüş ve çıplak halde bir battaniyeye sarılı olarak, yatak odasındaki bir kanepede uzanmış halde buldu. | Open Subtitles | وجدها رجال الشرطة راقدة علي الأريكة في غرفة المعيشة و قد ضُرِبَت ضرباً مبرحاً و قيدت البطانية, و عارية |
Bir keresinde onu çok fena dövmüştüm, merhamet etmem için onu yalvartmıştım. | Open Subtitles | ذات مرة ضربتُ (زينا) ضرباً مبرحاً وجعلتها تتوسل من أجل أن أرحمها |
Bana bir daha dokunursan seni fena yaparım. | Open Subtitles | إذا لمستني مجدداً، فسأشبعك ضرباً مبرحاً |
Yani, üç kişiden dayak yedin ama yere bile düşmedin. | Open Subtitles | لقد تحمّلت ضرباً مبرحاً من ثلاثة رجال ولم تسقط حتى. |
Kendilerinden biri tarafından dayak yemekten hoşlandıklarını mı sanıyorsun? | Open Subtitles | كيف تظن فى اعتقادك مدى شعورهم وهم يُضرَبون ضرباً مبرحاً من نفس الجانب؟ |
İşimi kaybetmekten korkmasam kıçına tekmeyi yerdin! | Open Subtitles | لولا أني خائف من أن أخسر هذا العمل لكنت ضربتك ضرباً مبرحاً |
Adam her neyse, kadını çok fena dövmüş. | Open Subtitles | أياً كانت طبيعته، فقد ضربها ضرباً مبرحاً بحق! |
Ve evet, beni fena benzetti. | Open Subtitles | وأجل, انها ضربتني ضرباً مبرحاً |
- Fasulyeci adamı fena pataklıyorlar. | Open Subtitles | - اشاهد الولد يضرب ضربا مبرحاً |
- Fasulyeci adamı fena pataklıyorlar. | Open Subtitles | - اشاهد الولد يضرب ضربا مبرحاً |
Dün gece birisinin yaşlı Mack'le fena dalaştığını söyledi. | Open Subtitles | وتقول بأن أحداً ما ضرب ضرباً مبرحاً من (ماك) الليله الماضيه |
- İyi bir dayak yedi, fena iç kanaması var. | Open Subtitles | لقد ضرب ضرباً مبرحاً الكثير من النزيف الداخلي ! |
Belkide tanımadığın insanların gözü önünde dayak yemekten hoşlanıyorsun dur . | Open Subtitles | لقد جعلت نفسك تُضرب ضرباً مبرحاً امام الغرباء |
Bu yanımdaki genç bayan bunun yüzünden dayak yedi ve ertesi gün buraya geldi. | Open Subtitles | هذه الفتاة بجانبي, ضُربت ضرباً مبرحاً بسببهم ومع ذلك ظهرت في الردهة باليوم التالي |
Birisi dayak siparişi mi verdi? | Open Subtitles | خدمة التوصيل، أحدهم طلبُ ضرباً مبرحاً ؟ |
Evet , çok iyi. Biraz daha yaklaşssın , kıçına tekmeyi yer. | Open Subtitles | نعم, لقد اكتشفت هذا لو فشل كنت سأضربه ضرباً مبرحاً |
Ve dışarı çıktığında... siyah Güneyli kıçına kötek atacağım. | Open Subtitles | سأضربك ضرباً مبرحاً أيها الزنجي الجنوبي |