Madem ki durumun çok iyi biraz gerçek para koymak ister misin? | Open Subtitles | يبدو على حديثك الثقة ربما تود الرهان على مبلغ مالي أكثر أهمية من الجازة |
Bütün servis, senin, güvenlik sırlarını para karşılığında gazeteye sızdırdığını biliyor çünkü, Benedict onlara bunu anlattı. | Open Subtitles | بأنك تسرّب معلومات سريّة للصحيفة مقابل مبلغ مالي لأن بينيديكت أخبرهم بذلك |
Fırsatçı bir stajyer para sızdırmaya çalışıyordu. | Open Subtitles | كان متدرب انتهازي يحاول الحصول على مبلغ مالي. |
Şöhretimi geri kazandıracak hiçbir para miktarı düşünemiyorum. | Open Subtitles | لا استطيع التفكير في اي مبلغ مالي يستحق سمعتي |
Hukuksal bir anlaşma, iyi bir para karşılığında imzaladığın bir anlaşma. | Open Subtitles | إتفاقية قضائية وقعتها مقابل مبلغ مالي مناسب |
Aslında buraya ulaşmandan memnunum, çünkü seni kardeşimle ben tanıştırdım ve hala bir hediye ya da para almadım. | Open Subtitles | لإنني انا عرفتك على أخي وإلى الآن لم تصلني هدية أو مبلغ مالي |
Yakında iyi para geçecek elime. | Open Subtitles | سأضع يدي على مبلغ مالي معتبر قريباً |
Yakında elime iyi para geçecek. | Open Subtitles | سأضع يدي على مبلغ مالي معتبر قريباً |
Bok gibi para kazanicaz diyiyor. | Open Subtitles | يقول أننا سنحصل على مبلغ مالي كبير |
Hayir, O bok gibi para kazanacak. | Open Subtitles | لا، هو سيحصل على مبلغ مالي كبير |
Bizim için iyi olan, iyi bir para teklif edilmediği sürece Cole hiçbir detayı vermiyor. | Open Subtitles | الجيد لنا هو أن (كول) لن يعطي أيّ تفاصيل إلى أن يعرض مبلغ مالي كبير |
Bir ton para teklif ederek! | Open Subtitles | بعرض مبلغ مالي ضخم علي |
para üstü kalırsa Bobby Dunbar'ın botuna koy. | Open Subtitles | و إذا تبقى أي مبلغ مالي , ضعه في حذاء (التبرعات الخاص بي (بوبي دونبار |