| Altımı değiştir. Sızıntı oldu ve onunla ıslak ıslak karşılaşamam! | Open Subtitles | قومي بتغيير الحفاضة، لقد سرّبت ولن أواجهه مبللا هكذا. |
| Bize biraz su getir bir de ıslak mendil, getirir misin, Turbo? | Open Subtitles | احضر لنا بعض الماء ومنديلا مبللا يا توربو |
| Çok ıslak olmasın, sadece nemli. | Open Subtitles | ليس مبللا كثيرا فقط اجعليه رطب |
| - Saçın ıslak değil. | Open Subtitles | شعرك ليس مبللا. |
| Baştan aşağı ıslaktı... hala saçlarından su damlıyordu. | Open Subtitles | وكان ظاهرا بشكل كافي أنه كان مبللا.. بتصبب الماء من شعره |
| - Saçım ıslak değil. | Open Subtitles | الشعر ليس مبللا. |
| - Saçımın ıslak olmadığı anlamına geliyor. | Open Subtitles | يعني أن شعري ليس مبللا. |
| Kimse seni öyle ıslak görmemeli. | Open Subtitles | لا أحــد يجـب أن يراك مبللا. |
| Bir ıslak mendil bulun, millet! | Open Subtitles | أحضروا منديلا مبللا! |
| Saçları ıslaktı, bana garip geldi. | Open Subtitles | لاحظت أن شعرها مبللا حيث بدا لى غريبا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 