| ve tüm polisler size karşı alarmda en çok sen olmak üzere ki bu korumanın felç kaldığını ve yaşaya bilmek için hastanede yoğun bakımda olduğunu saymazsak bana seninle iki dakika verseler ıslak bir havluyla seni boğarım toplumu senin gibilerden temizlerim yada seni federal bir hapisaneye tıkıp | Open Subtitles | ظل على قيد الحياه بمعجزه و لو كان الأمر بيدي و لو أعطوني دقيقتين و منشفه مبلله |
| Şu daima ıslak görünen türden tişörtlerin var mı hiç? | Open Subtitles | هل لديك اي من تلك التيشرتات التي تظهر وكانها مبلله في كل الوقت ؟ |
| Eve geldiğimizde etrafta ıslak havlu görmek istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أن أجد مناشف مبلله بالمنزل عندما نعود |
| Tabii, ama eminim ki tüm pizzalar ıslak yerine ulaşır. | Open Subtitles | حسنا لكن البيتزا ستصير مبلله حينئذ |
| Saldırılmış, dövmelenmiş sırtıma, Sırılsıklam olmuş ağlama ve gülüş kasılmalarına katılmış | Open Subtitles | "مرهقة. والوشوم على ظهر مبلله" "انضمت للنوبات البكاء والضحك" |
| - Saha ıslak olacak. - Kesinlikle. | Open Subtitles | ـ ستكون الأرض مبلله هناك ـ هذا صحيح |
| Ah, ıslak bir battaniye olma. | Open Subtitles | لا تكن بطانيه مبلله |
| - Pekâlâ. Gerçi bunlar da ıslak. | Open Subtitles | انها مبلله ايضا |
| - Babana bir ıslak havlu ver. | Open Subtitles | إحضري لي منشفه مبلله |
| Küçük ıslak bir ayıbalığı gibi. | Open Subtitles | أنتي تبدين كفقمه مبلله |
| Geri ye sadece ıslak bir koltuk kaldı. | Open Subtitles | لدي مقاعد مبلله |
| - Evet çimler biraz ıslak. | Open Subtitles | -نعم، الأرض مبلله هنا قليلآ |
| Baba, onlar ıslak! | Open Subtitles | - أبي أنها مبلله |
| Çok ıslaksın. Çok ıslak. | Open Subtitles | انت مبلله جدا |
| - Ellerim ıslak | Open Subtitles | يدي مبلله... |
| Cidden öyleyim. - Sırılsıklam oldum. - Biliyorum. | Open Subtitles | انا كذلك فعلا انت مبلله جدا الان |
| Sırılsıklam... | Open Subtitles | كلها مبلله |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 