"مبيعا" - Translation from Arabic to Turkish

• satan
• satanlar
• satış
• çoksatan
• yazarı

Çok satan yazar, sosyal yorumcu ve evlilik uzmanı Kelly Campbell.
المؤلفه صاحبة الكتاب الاكثر مبيعا و خبيرة الزواج .. كيلي كامبل

İddiaya girerim ki kimse onu çok satan bir romanın baş karakteri yapmamıştır.
اراهن ان لا احد كتب شخصية فى الكتب الجرائم الاكثر مبيعا بناءا عليها

Hücre mühendisliğine başlarken, arterit hastalığı tedavisinde kullanılan maddeleri de içeren, en iyi 10 eczacılık ürünü dışında, 8 ürün üretiyorduk. Bir numara olanı ve en çok satan ilaç, Humira.
و عن طريق هندسة الخلايا لقد قمنا بإنتاج ثمانية من أصل أفضل عشر منتجات صيدلانية من ضمنها الدواء الذي تستخدمه لمعالجة التهاب المفاتصل الذي هو الدواء رقم واحد الأكثر مبيعا, هيوميرا

ve dokunuşa davet ediyor. Kitap, New York Times En İyi satanlar listesine iki numaradan girdi.
وهذا قد ظهر لأول مرة في المرتبة الثانية على قائمة نيويورك تايمز للأكثر مبيعا.

Şimdiye en çok satanlar listesinin tepesinde olurdum.
و إلا لكنت الآن في قمة قائمة أفضل الروايات مبيعا

Sevgililer günü öncesi yılın en çok satış yapılan zamanı.
نهاية الأسبوع قبل عيد الحب هو حدثنا الأكثر مبيعا في السنة.

Bu David Rossi, çoksatan kitapların yazarı David Rossi mi?
هل هذا ديفيد روسي المؤلف المشهور صاحب افضل الكتب مبيعا ديفيد روسي؟

Günümüzün çok satan romanı, yılın televizyon olayı.
أكثر الروايات مبيعا و أفضل الأعمال التلفيزونية لهذا العام

Kitaplarını okudum. En iyi satan zirvedeki, 20 kitabını okudum.
لقد قرأت كتابك، إنه الأكثر مبيعا ضمن 20 كتابا

Amerika'da en çok satan ikinci modelim.
أنا رقم اثنين نموذج مبيعا في الولايات المتحدة.

Bu para Cadillac'ı ülkenin en çok satan markası yapar.
سوف نجعل الكاديلاك السوداء صاحبة الااكثر مبيعا في البلاد

Nobel ödülü sahibi Isaac Bashevis Singer'in çok satan romanı
كتب الحائز على جائزة نوبل اسحاق سنجر الرواية الأكثر مبيعا في بلده

Bu, en çok satan çocuk kitabı "Kunduz Marty"nin yazarları Henry Roth ve Rudy Holt'un son imza günüdür.
هذا هو الظهور الاخير لهنرى روس و رودى هولت كتاب افضل الكتب مبيعا للاطفال مارتى القندس

Ajan David Rossi'nin çok satan kitabının... 10. yıl özel baskısı... bu gece satışta.
نسخ موقعة من قبل العميل روسي للذكرى السنوية العاشرة 10 لكتاب الأفضل مبيعا هي للبيع الليلة

Çok satan bir kitap olması umurumda falan olmaz.
لا اقوم بتدعيم شيء الا اذا كان سيصبخ الاعلي مبيعا, أتفهمينني؟

Tatlım, kitabın en iyi satanlar listesinde.
تعرفين عزيزتي كتابك على القائمة الأكثر مبيعا

Ama sanırım bu kitaplar, korkunç durumlarda çocuklarından vazgeçen korkunç anneler sayesinde en çok satanlar arasında değildir.
ولكن أعتقد بأن الكتب للتعامل مع الأمهات الرهيبات الواتي يتخلين عن أطفالهم إلى حالات سيئة ليست الأكثر مبيعا

İkimiz de en çok satanlar listesindeyiz.
أقصد، كلانا كان على قائمة الكتب الأكثر مبيعا.

Ve bu kitap, New York Times da en çok satanlar listesine girdi ve Business Week dergisinin en çok satanlar listesinde ilk sırayı aldı.
و"الثقة" أصبح أفضل مبيعات نيويورك تايمز وتصدرت الغلاف الفني لبيزنس ويك في قائمة أكثر الكتب مبيعا.

Tüm zamanların satış rekorları kıran yazarı oldu.
إنها من أصحاب أكثر الروايات مبيعا دائما

Üç tane çoksatan kitap yazdı o.
حسنا، انه، أم... وقد كتب أيضا ثلاثة الكتب مبيعا.