| Kendini kurtarman için çok geç ama belki başkalarını kurtarabilirsin. | Open Subtitles | الوقت متأخر جداً على إنقاذ نفسكِ ولكن ربما هنالك وقت لإنقاذ الآخرين |
| Eve git! Sebze-meyve sıkmak için çok geç. | Open Subtitles | انها وقت متأخر جداً على شرب العصير |
| Bunun için çok geç olduğunu biliyor. | Open Subtitles | . هو يعلم أنه متأخر جداً على ذلك |
| "Unut gitsin" demek için çok geç dostum | Open Subtitles | الوقت متأخر جداً على جملة "أنسى الأمر" يا عزيزي |
| Sanırım bunun için çok geç. | Open Subtitles | أعتقد بأن الوقت متأخر جداً على ذلك |
| Onlar için çok geç kaldigimizi biliyorsun. | Open Subtitles | تعرفين أنّ الأمر متأخر جداً على ذلك |
| Bunun için çok geç. | Open Subtitles | متأخر جداً على قول هذا |
| Onun için çok geç kaldın. | Open Subtitles | لقد كنتَ متأخر جداً عليها، كما كنتَ (متأخر جداً على صديقتك، (جيسيكا |
| Onun için çok geç kaldın. Tıpkı arkadaşın Jessica için geç kaldığın gibi. | Open Subtitles | لقد كنتَ متأخر جداً عليها، كما كنتَ (متأخر جداً على صديقتك، (جيسيكا |
| - Onun için çok geç oldu. | Open Subtitles | -حبيبتي، هيا، إنه متأخر جداً على ذلك . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 