"متأخّرة نوعاً ما" - Translation from Arabic to Turkish

• için geç

Dışarıda olmak için geç değil mi?
ألَمْ تكوني متأخّرة نوعاً ما لِكي تكُونيَ بالخارج؟

Dışarıda dolaşmak için geç olmadı mı?
ألَمْ تكوني متأخّرة نوعاً ما لِكي تكُونيَ بالخارج؟