| Sıra sende. Yardım gerekmediğine emin misin? | Open Subtitles | حان دورك متأكدة بأنكي لا تحتاجين مساعدة؟ |
| Peki bişey olmadığından emin misiniz? | Open Subtitles | هل أنتي متأكدة بأنكي على ما يرام ؟ |
| Güvende olduğuma emin misin? | Open Subtitles | - لا أستطيع النوم هل أنتي متأكدة بأنكي بأمان هناك |
| İyi olacağından emin misin? | Open Subtitles | هل أنت متأكدة بأنكي ستكوني بخير ؟ |
| Çalışabileceğine emin misin? | Open Subtitles | هل انتي متأكدة بأنكي يجب ان تعملين ؟ |
| Bunu yapmak istediğine kesinlikle emin misin? | Open Subtitles | هل انتي متأكدة بأنكي ستكملين هذا ؟ |
| Bundan tam olarak emin misiniz? | Open Subtitles | هل أنتي متأكدة بأنكي بخير ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 