"متأكدة بأنني" - Translation from Arabic to Turkish

• emin
• eminim

Evet ama bunu yapmalı mıyım emin değilim.
أجل ، لاكن أن غير متأكدة بأنني يجب أن أفعل هذا

Chilton'a gitmek istediğimden emin değilim.
أنا لست متأكدة بأنني أريد الذهاب إلى تشيلتن

Bunu aşıp aranıza girmek kolay değil. Bunu istediğimden de emin değilim.
والتي من الصعب اختراقها ولست متأكدة بأنني حتي أريد ذلك

Söylediğin korkunç şeyler için, sana teşekkür etmeyeceğimden oldukça eminim.
أنا متأكدة بأنني لن أقوم بشكرك للأشياء الفظيعة التي قلتها

Bugün doğum günüm, ve eminim ki her şeyi berbat ettim.
إنه عيد ميلادي ، و أنا متأكدة بأنني خربت كل شيء

Hayır ama, eminim Asyalı öğretmenlerden biriyle dolandırıcıIık için arkadaş olabilirim.
لا , ولكنني متأكدة بأنني أستطيع مصادقة مدرسة أسيوية لأغش منها

Seni duyamayacağımdan tamamıyla emin olunca soruver gitsin.
حينما تكوني متأكدة بأنني لا أستطيع سماعك إسأليني مباشرةً

Bu adamı istemekle haklı olduğumdan emin olmam lazım.
يجب أن أكون متأكدة بأنني محقة في رغبتي بهذا الرجل

Ben bile kimi zaman onu affettiğimden emin olamıyorum.
هناك اوقات لست متأكدة بأنني سأسامحها عليها

Duyup duymadığıma emin değilim.
أنا .. لست متأكدة بأنني سمعت شيئاً فقد كنت متعبة للغاية

Eğer bir bebeğimiz olsa, annesinin ben olacağımdan bile emin değilim.
-و ان حدث و أن صار لدي مولود فلن أكون متأكدة بأنني سأكون الأم

Ben Caroline ve alkolik olduğuma pek emin değilim.
أنا كارولين لست متأكدة بأنني مدمنة خمور

- Onları görmek isteyip istemediğimden emin değilim.
لست متأكدة بأنني سأراهم بصورة واضحة

- Tamam. - eminim ki size uyacak bir ton şey bulabilirim.
حسنا متأكدة بأنني أستطيع إيجاد أطنان من الأشياء لتلائمك

Delilik sorgulamasında gündeme geleceğine eminim.
انا متأكدة بأنني سأذكر ذلك خلال جلسة اتهامك بالجنون

eminim burada bir şey bulabilirim.
حسناً، انا متأكدة بأنني سأعثر على شيء هنا

Bir insanoğlunun anlaması için çok büyük olurmuş ama bunu anlamadığımdan eminim ve sonra da nasıl anlarım göremiyorum.
أنها.. أنها كبيرة جداً على البشر لكي يستوعبوها, لكن متأكدة بأنني لا أستوعب هذا

Neden bahsettiğini bilmediğine eminim.
أنا متأكدة بأنني لا أملك أي فكرة عما تقوله