| Gablehouser'dan özür dileyip işine geri dönmek istemediğine emin misin? | Open Subtitles | شيلدن هل أنت متأكد أنك لاتريد الإعتذار لغابلهوسر لتستعيد وظيفتك؟ |
| Benimle çalışmak istemediğine emin misin? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أنك لاتريد مشاركتي؟ |
| - Bu konu hakkında konuşmak istemediğine emin misin? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أنك لاتريد الحديث عن هذا ؟ |
| - Bu konu hakkında konuşmak istemediğine emin misin? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أنك لاتريد الحديث عن هذا ؟ |
| - Buradan ayrılmak istemediğinden emin misin? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أنك لاتريد مغادرة كل هذا ؟ |
| Gelmek istemediğine emin misin? | Open Subtitles | هل انت متأكد أنك لاتريد المجىء؟ |
| Çay istemediğine emin misin? | Open Subtitles | أأنت متأكد أنك لاتريد كوبٍ من الشاي؟ |
| - Hastane istemediğine emin misin? | Open Subtitles | متأكد أنك لاتريد الذهاب إلى المستشفى لا |
| Pişşt! Sarılmak istemediğine emin misin? | Open Subtitles | اأنت متأكد أنك لاتريد فعلها ؟ |
| - Kalmak istemediğine emin misin? | Open Subtitles | -هل أنت متأكد أنك لاتريد ان تبقى؟ |
| - Gelmek istemediğine emin misin? | Open Subtitles | -هل أنت متأكد أنك لاتريد أن تأتي؟ |
| Benimle gelmek istemediğinden emin misin? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أنك لاتريد المجيء معي؟ |
| Bir içki almak istemediğinden emin misin? - Hayır. | Open Subtitles | متأكد أنك لاتريد شرابًا ؟ |
| Kırmızı gül istemediğinden emin misin? | Open Subtitles | متأكد أنك لاتريد وردة حمراء؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 