"متأكد أننا سنجد" - Translation from Arabic to Turkish

• bulacağımızdan eminim
• bulacağımıza eminim

Şimdi, eğer daha da derinleri araştırırsak ikisinin birlikte yattıklarını gösteren daha fazla kanıt bulacağımızdan eminim.
.. أعتقد أننا اذا بحثنا أكثر أنا متأكد أننا سنجد أدلة أكثر تبين أنهما كانا علي علاقة

Öğrendiğimizde de, içeri girmenin bir yolunu bulacağımızdan eminim.
حالما نعرف ذلك، أنا متأكد أننا سنجد طريقةً للدخول

Harley'yi karşılayabilir miyiz bilmiyorum ama minnettarlığımızı göstermek için bir yol bulacağımızdan eminim.
لا أعرف أنه بإمكاننا تحمل نفقات هارلي .... لكني متأكد أننا سنجد بعض الطرق لإبداء إمتناننا

- Biz iki büyük beyin onun beynini incelerken bir çözüm bulacağımıza eminim.
حسنا، بأدمغتنا الكبيرة نفحص دماغها أنا متأكد أننا سنجد حلا

Gittiğimiz yerde sana bir hücre yapacak küçük bir yer bulacağımıza eminim.
أينما نتوقف , أنا متأكد أننا سنجد مكان صغير لنصنعزنزانهلك .