| Şansın onlarına lehine olduğuna emin olduklarına hiç kuşkum yok. | Open Subtitles | أنا متأكد أنهم متأكدين أن الإحتمالات لصالحهم |
| - Hepsinin buna hazır olduğuna emin misin? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أنهم جاهزون لهذا؟ |
| - Baskının bu gece olduğuna emin misin? | Open Subtitles | -هل أنت متأكد أنهم سيأتون الليلة ؟ |
| Rusça bilmiyorum ama, silahlar yüzünden kızgın olduklarına eminim. | Open Subtitles | لا أتحدث الروسية لكني متأكد أنهم غاضبون على أسلحتهم |
| Evet, eğer onlar sizleyse iyi ellerde olduklarına eminim. | Open Subtitles | إذا ما كانوا معك فأنا متأكد أنهم بأيدٍ جيدة |
| Hala hayatta olduklarına eminim. | Open Subtitles | أنا متأكد أنهم مازالو جميعا على ما يرام |
| Geleceğimden haberleri olduğuna emin misin? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أنهم يعلمون بحضوري؟ - نعم. |
| Uyuşturucu olduğuna emin misiniz? | Open Subtitles | -هل أنت متأكد أنهم مخدرات؟ |
| Burada bir yerlerde olduklarına eminim. | Open Subtitles | أنا متأكد أنهم هنا في مكان ما |
| Alakalı olduklarına eminim. | Open Subtitles | انا متأكد أنهم كذلك |
| Öyle olduklarına eminim. | Open Subtitles | أنا متأكد أنهم كذلك |
| - İyi olduklarına eminim. | Open Subtitles | -أنا متأكد أنهم بخير |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 