| Bi tane daha dinlemek istediğine emin misin? | Open Subtitles | هل انت متأكد انك تريد ان تسمع واحدة اخرى؟ |
| Bu yola girmek istediğine emin misin? | Open Subtitles | هل انت متأكد انك تريد ان تسلك هذا الطريق |
| Ampersand'de yemek istediğine emin misin? Epey pahalı bir mekân. | Open Subtitles | هل انت متأكد انك تريد ان تأكل في آمبِرساند انه مُكلف جدا. |
| Onu kimin öldürmeye çalıştığını bilmek istediğinden emin misin? | Open Subtitles | هل انت متأكد انك تريد ان تعرف من حاول قتله ؟ |
| Bu konuşmayı altında taytla yapmak istediğinden emin misin? | Open Subtitles | هل أنت متأكد انك تريد ان تحظى بالمحادثة فى هذا التنكر |
| Bunu yapmak istediğinden emin misin? | Open Subtitles | هل انت متأكد انك تريد ان تفعل هذا؟ |
| Yani, bunu yapmak istediğine emin misin? | Open Subtitles | - نعم انا متأكد لا،انا أقصد،هل انت متأكد انك تريد ان تفعل ذلك؟ |
| Bunu yapmak istediğine emin misin? | Open Subtitles | هل انت متأكد انك تريد ان تفعل هذا؟ |
| - Cam, bunu yapmak istediğinden emin misin? | Open Subtitles | كام... هل انت متأكد انك تريد ان تفعل ذلك؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 