"متأكد انها" - Translation from Arabic to Turkish

    • olduğuna emin
        
    • olduğuna eminim
        
    • oldukça eminim
        
    Narkozdan çıktı. Hazır olduğuna emin misin? Open Subtitles انها متأثره بالتخدير هل انت متأكد انها مستعده
    Bunun iyi bir fikir olduğuna emin misin? Open Subtitles هل انت متأكد انها فكرة سديدة؟ ؟
    New York olduğuna emin misin? Open Subtitles انت متأكد انها نيويورك؟
    Tüm kötü fikirlerimizin en iyisi olduğuna eminim. Open Subtitles انا متأكد انها افضل من كل الافكار السيئة الاخرى التي لدينا
    Hayır, ama çok komik olduğuna eminim. Open Subtitles لا ولكن انا متأكد انها مضحك للغاية
    - Onun sen olmadığına oldukça eminim. - Chuck, ne yaptın? Open Subtitles أنا متأكد انها لم تكن أنتِ تشاك ماذا فعلت؟
    Burada olduğuna emin misin? Open Subtitles هل انت متأكد انها هي ؟
    Bunun iyi bir fikir olduğuna emin misin? Open Subtitles هل انت متأكد انها فكره جيده ؟
    Burada olduğuna emin misin? Open Subtitles هل أنت متأكد انها هنا؟
    Bunun vaftizle alakalı olduğuna emin misin? Open Subtitles هل انت متأكد انها تعميد؟
    -Senin araban olduğuna emin misin? Open Subtitles - هل انت متأكد انها سيارتك ؟
    Onun gerçekten de disleksi olduğuna eminim. Open Subtitles انا متأكد انها مريضه
    - Hayır. Hala orada olduğuna eminim. Open Subtitles اوه ان متأكد انها ماتزال هناك
    Gelmeyeceğinden oldukça eminim. Open Subtitles أنا متأكد انها لن تأتي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more