"متأكد بأن لا" - Translation from Arabic to Turkish

• emin misin

Buraya kimsenin çıkmayacağından emin misin?
هل أنت متأكد بأن لا يمكن لأحد الصعود هنا؟

Kimsenin senden intikam almak istemediğinden emin misin?
أنت متأكد بأن لا يوجد أحد يريد أن ينتقم منك

Kimsenin takip etmediğine emin misin ?
هل أنت متأكد بأن لا أحد يلاحقنا؟

Bunları yalnız kaldığın için söylemediğinden emin misin?
أأنتَ متأكد بأن لا تقولُ ذلك بسببِ أنكَ وحيد ؟ أعنيّ لابد بأن "نيويورك"تبدو

Bir fırt istemediğinden emin misin?
متأكد بأن لا تريد أن تضربني