Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"متأكّد أنّه" - Translation from Arabic to Turkish
-
olduğuna eminim
| Merak etme. İyi olduğuna eminim. | Open Subtitles | لا تقلقي أنا متأكّد أنّه بخير |
| İyi olduğuna, eminim ama ben bağımsızım. | Open Subtitles | متأكّد أنّه... بخير ولكنّي مُستقلّ |
| - Kayıtlarınızda olduğuna eminim. | Open Subtitles | متأكّد أنّه في قاعدة بياناتكم |
| Bu kişinin Kyle olduğuna eminim. | Open Subtitles | (أنا متأكّد أنّه كان (كايل |