"متجهون" - Translation from Arabic to Turkish

• gidiyorlar
• gidiyorsunuz
• gidiyorlardı
• doğru gidiyoruz
• doğru gidiyor
• yaklaşıyorlar
• yöne
• ilerliyor
• gidiyorduk
• ilerliyorlar

Şef, bir araba çaldılar ve Hollanda sınırına doğru gidiyorlar.
يا رئيس , لقد سرقوا سيارة وهم متجهون للحدود الألمانية الآن.

İnan bana, hâlâ Arka Taraf Hasar Kontrol'e doğru gidiyorlar.
لازالوا متجهون للسيطرة على وحدة إحتواء الأضرار الخلفية

Kaybolmuşsunuz. Yanlış yönde gidiyorsunuz.
حسنآ، انكم تائهون أنتم متجهون للأتجاه الخاطئ.

Merkeze gidiyorlardı çünkü tanıdıkları birileri kayıptı.
. . متجهون إلى منتصف المدينة متجهون إلى منتصف المدينة لأن هناك من يعرفونه مفقود

43-David. bir patika yoldan Laurel'e, doğuya doğru gidiyoruz.
ّ43 ديفيد. نحن متجهون شرقاً في ممر يتوجه إلى لوريل.

Altı kişi daha var bu tarafa doğru gidiyorlar.
هنالك 6 آخرون متجهون لمكان ما من هذا الطريق

Daha yeni duyduk. 14 aktarmalı uçak ve bir grup arabayla Fransa'ya gidiyorlar.
للتو سمعنا الخبر. إنهم متجهون إلى "فرنسا" عبر 14 رحلة وفريق من الماشية.

Üst geçidin altına gidiyorlar. Ateş açımı kaybediyorum.
إنهم متجهون أسفل الجسر، لا يمكنني رؤيتهم

Süvariler Butte'den aşağı doğru gidiyorlar.
إنهم متجهون الآن إلى أسفل التل

Hertado Caddesi'nden güneye doğru gidiyorlar.
متجهون إلى الجنوب في شارع هيرتودو

Güneydoğudan Arizona'ya doğru gidiyorlar.
هم متجهون للمنطقة الجنوبية الشرقية "نحو "أريزونا

Nereye gidiyorsunuz, beyler?
إلى أين أنتم متجهون ياشباب؟

Laredo, Texas'a mı gidiyorsunuz?
مرحبا، هل أنتم متجهون إلى (لاريدو) ، (تيكساس)؟

Şu an bulunduğum yerden batıya doğru gidiyorlardı.
إنهم متجهون باتجاه الغرب من موقعي الحالي

Geçen gün gördüğün şu ele geçirilmiş çocuklar batıya mı gidiyorlardı?
تلك الأطفال المستعبدين الذين رأيتهم أكانوا متجهون للغرب؟

Karadağ'a doğru gidiyoruz.
نحن متجهون و حسب إلى جمهورية الحبل الأسود

Sinyalin izini sürüyorlar. Adamımız Tay Nin'e doğru gidiyor.
إنهم يسعون للإشارة فتياننا متجهون لـ تاي نين

Yaratıklar kargo girişini geçtiler! Bize doğru yaklaşıyorlar!
المخلوقات اقتحمت المكان وهم متجهون إليكم

Bildiğiniz gibi gerçekten gizliliğin çok olmadığı bir yöne gidiyoruz.
نحن متجهون قبالة, تعلمون, إنعدام الشعور بالخصوصية، تماماً.

Eyalet polisiyle bağlantı kurup takviye isteyin. 31. otoyola doğru ilerliyor.
نحن متجهون شمالاً، شارع 31 أحتاج للدعم

Seçim sonuçlarını görmek için kampanya ofisine gidiyorduk. Bir kaç dakikam var, neler oluyor?
نحن متجهون لمقر الحملة كي نرى النتائج لدي عدة دقائق ، ماذا يحدث ؟

Güverteye doğru ilerliyorlar!
إنهم متجهون لمهبط الطائرة