| Yardımım olmadan bunu nasıl yapardı ki ? Kafam karıştı..niye burda ? | Open Subtitles | هل يمتلك الناس منزل بدون مساعدتي ؟ أنا متحيرة |
| Kafam karıştı, diş fırçama senin bir şey yaptığını mı söylüyorsun? | Open Subtitles | أنا متحيرة ، أتقول بأنك عبثت بفرشاة أسناني؟ |
| Ancak yine de biraz kafam karıştı. Tam olarak işiniz nedir? | Open Subtitles | لكني مازلت متحيرة قليلاً، ماهو دورك بالضبط؟ |
| Aklım karıştı. Neden bir kurt, ağa ateş ediyor? | Open Subtitles | انتظر ، أنا متحيرة لماذا يطلق ذئب شبكة؟ |
| Oynayışına bakarsak hiç de kafası karışmışa benzemiyor. | Open Subtitles | من أسلوب لعبها لا يبدو أنها متحيرة أبدًا |
| Tamam, karıştı. Sadece ne oldu? | Open Subtitles | حسناً ، أنا متحيرة ماذا حدث للتو ؟ |
| Kafam karıştı. Kaloşlar nereye gidiyor.? | Open Subtitles | أنا متحيرة , أين ذهبت الكالوشات ؟ |
| Kaloşlar konusunda kafam karıştı. | Open Subtitles | لقد كنت متحيرة فحسب بشأن الكالوشات |
| Kafam karıştı. | Open Subtitles | أنا متحيرة , أفترض أنكم هنا لتقابلونا |
| Kafam karıştı. Tüm bunlar da ne? | Open Subtitles | متحيرة.اعني,ما كل هذا؟ |
| - Bir saniye, kafam karıştı biraz. | Open Subtitles | أنا أعتذر، أنا متحيرة |
| - Şimdi kafam gerçekten karıştı. | Open Subtitles | حسناً، أنا متحيرة الآن بحق |
| - Lawrence, kafam karıştı. - Ne konuda? | Open Subtitles | لورانس , أنا متحيرة - عن ماذا ؟ |
| Kafam karıştı, Mr. Robot hangisi? | Open Subtitles | حسنًا، أنا متحيرة {\pos(190,210)}أي واحد هو السيد (روبوت)؟ |
| - Kafam karıştı. | Open Subtitles | أنا متحيرة |
| Kafam karıştı. | Open Subtitles | أنا متحيرة |
| Oynayışına bakarsak kafası karışmışa benzemiyor hiç. | Open Subtitles | من أسلوب لعبها لا يبدو أنها متحيرة أبدًا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 