"متر مربع" - Translation from Arabic to Turkish

• metrekare
• metreküp
• metre kare
• m ²'
• mil karelik
• metre karelik alana
• metrekarelik
• metre karelik bir

Avrupa iklimlerinde, enerji üretilen bitkiler metrekare başına yarım vat enerji veriyor.
محاصيل الطاقة تعطي نصف واط لكل متر مربع في مناخ أوروبا

Yaklaşık 3000 metrekare. Tam olarak 2800.
على مدى حوالي 3000 متر مربع أو 2800 متر لكي أكون أكثر دقة

Ama kaç metreküp gerektiğini biliyor musun?
ولكن أتدرى كم متر مربع أحتاج؟

Belediye binası burun kısmından 350 metre kare kadar alabilir.
،أكثر من 350 متر مربع .قد تحشر البلدية أنفها في الأرض

Katmanlarda yoğunlaşarak, m² başına daha fazla ürün yetiştirebilirsiniz.
بتجميعها في طبقات، تكون قادرًا على زيادة الانتاج في كل متر مربع.

Güneşin dönüşüne rağmen gezegenin kuzeyinde 6 milyon mil karelik bölüm halen buzlarla örtülü.
رغم عودة الشمس، فإن 6 مليون متر مربع من أقصى شمال الكوكب مازال مغطى بالثلج

Bundan sonra da bir metre karelik alana aktardığı enerjiyi çıkarırsınız.
ومن هذا , كم الطاقة التي تصل إلى متر مربع من السطح

İsrail'de 25.000 metrekarelik seralarda bunu yetiştiriyoruz. Tüm ülkede.
اليوم في إسرائيل نزرعه في مساحة 25,000 متر مربع من البيوت البلاستيكية في جميع أنحاء البلاد.

Birkaç bin metre karelik bir alana sahiptir.
ليدنا مساحة أرضية تقدر ببعض ألاف متر مربع

Eğitimdeki bu genç kâşifler, sadece bir metrekare içinde pek çok canlıya rastlayabilirler.
في متر مربع واحد فقط، يستطيعُ الكشّافة الصّغار في رحلة ميدانية العثورَعلىزخممنألوانالحياة.

Hepsini yazdım: 390 metrekare, dört katlı. Mükemmel.
كتبت كل شئ 390 متر مربع وأربعة طوابق, أنة مثالي

Tavsiye edilen doz metrekare başına 25 miligram.
الجرعة الموصى بها هي 25 ملغ لكل متر مربع

Patlama alanı 30 metreküp
مساحة الانفجار 30 متر مربع,

Yayılma alanı 26.000 metre kare kadar olur.
. المناطق المتأثرة ستكون حول 26 ألف متر مربع

8000 metre kare. Bir havuzu, beş yatak odası var.
لديّنا مساحة 8000 متر مربع ومسبح وخمس غرف نوم

Ne kadar mı büyük? Size rakamları söyleyeyim, 140.000 metre kare. Bu rakam size pek bir şey ifade etmeyebilir.
كبير الى اي مدى ؟ حسنا، أستطيع أن أعطيكم أرقام - 140،000 متر مربع - ولكن هذا لا يقول لكم حقا

Sürülebilmesi için ise her m²'ye 48 litre su gerekiyor.
وكل متر مربع من التربة يحتاج أربعين لتر من الماء ليكن صالحاً للزراعة

2.5 milyon mil karelik buz, açık denizlerle çevrili binlerce adayı ifşa ederek eridi.
ذاب أكثر من 2.5 مليون متر مربع من الثلج كاشفاً آلاف الجزر المحاطة بالمحيط المفتوح

Yani güneşin bir metre karelik alana verdiği enerji on tane 100 vatlık ampulün enerjisine eşittir.
لذلك عشرة مصابيح من فئة ال 100 واط يمكن تشغيلها من طاقة الشمس لكل متر مربع من سطح الأرض

Eğer bütün kıvrımlarını açabilsek bütün kırışıklıkları düzleştirebilsek 400 metrekarelik bir yer tutardı.
وان كان بامكانك بسطها اي ان تصنع منها مستويا فسوف تحصل على مستوي مساحته 400 متر مربع