| Bir zamanlar evliydim efendim. Bir çingeneyle kaçtı gitti. | Open Subtitles | كنتُ متزوّجًا ذاتَ مرّةٍ يا سيّدي، لكنّها هربت مع غجريّ. |
| İnan bana, zamanında onunla evliydim. | Open Subtitles | صدّقني، فلقد كنتُ متزوّجًا بها |
| Eskiden evliydim. | Open Subtitles | كنتُ متزوّجًا |
| Hayır. Onlarca kadına eşimden onlar için ayırldığımı söyledim ve evli bile değilim. | Open Subtitles | كلا، أخبرتُ الكثير من النّساء انّني سأهجر زوجتي لأجلهن، ولستُ حتّى متزوّجًا. |
| ...ve evli bir adamla yıllardır süren bir ilişkisi var. | Open Subtitles | وتضاجع لسنين رجلًا متزوّجًا. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 