"متطّور" - Translation from Arabic to Turkish

    • Evo
        
    Bir Evo'nun 30 metre yakınında olunduğu sürece cihazda hepsi çıkacak. Open Subtitles طالما أنك على بعد 100 قدم من متطّور فكلهم مسجلون على الآداة
    Gerçekten bu şeylerin Evo'ları tespit edebileceğini düşünüyor musun? Open Subtitles أتعتقد حقًا أنها قد تخبرنا إن كان هناك متطّور في الغرفة؟
    Yani bir düşünsene. Kendi cinsine sırtını dönen bir Evo'ya güvenebilir misin? Open Subtitles أعني فكر بالأمر، أي متطّور ينقلب على عشيرته..
    Çizen kişinin bir Evo olduğuna dair ve bu kitaptaki şeylerin gerçek olduğuna dair dedikodular var. Open Subtitles هناك إشاعات منتشرة بأن الفنان كان متطّور.. -وأن كل ما رسمه في كتبه تحقق
    Dünyanın senden ve her Evo'dan korkması gerek yoksa başarısız oluruz. Open Subtitles يجب أن يخاف العالم منك ومن كل متطّور
    Peki ama FBI bu açıklamayı yapmadan önce Dr. Suresh'in Bir Evo olup olmadığını doğrulayabilir misiniz? Open Subtitles حسنًا، ولكن أيمكنكِ إبلاغنا ما أن الدكتور (موهيندر سوريش) متطّور من عدمه؟ -قبل أن نذهب لإعلان المباحث الفيدرالية ذاك؟
    Grup aynı zamanda 13 Haziran sonrası 600 Evo'nun gizemli bir şekilde ortadan kaybolduğunu iddia eden bir de görüntü yayınladı. Open Subtitles "لقد أصدرت المجموعة تسجيل مصور جديد يزعم أن هناك أكثر من 600 متطّور مفقودين.." "بظروف غامضة منذ الثالث عشر من يونيو، وفي سياق آخر.."
    Dr. Suresh bir Evo'ydu ve görünüşe göre de oldukça sorunlu biriydi. Open Subtitles -لقد كان الدكتور (سوريش) متطّور ..
    - Hem de bir Evo ile. Open Subtitles -مع متطّور

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more