nafakanı bir garsona bahşiş olarak vermekten daha eğlenceli geliyor. | Open Subtitles | أكثر متعةً من إعطاء بقشيشاً للخادم من نفقة زوجتك السايقة |
Bunu eğlenceli hale getirebilirim. | Open Subtitles | هذا لأنّي أستمتع بالأمر بوسعي أن أصنع من الأمر متعةً |
Normalde bir kadın sırt üstü yattığında daha eğlenceli şeyler yapmayı tercih ederim. | Open Subtitles | عادةً، أفضّل القيام بأعمالٍ أكثر متعةً مع امرأةٍ مستلقيةٍ على ظهرها. |
Sonrasında kendinden nefret etmesen bu geceler daha eğlenceli olabilir. | Open Subtitles | هذه الأمسيات ستكونُ أكثر متعةً لو أنكَ لا تكرهُ بعد أنتهائها |
4 günlük bir televizyon reklamından daha eğlenceli. | Open Subtitles | الأمر أكثر متعةً من إعلان تجاري لمدّة أربعة أيام |
Seyahat etmek çok daha eğlenceli. | Open Subtitles | الخروج للعطّلة أكثر متعةً بكثير. |
Küçük sırrımızı birinin öğrenme ihtimali olayı daha eğlenceli hâle getiriyor. | Open Subtitles | (جوِي)، احتمال أن يكشف أحدهم سرّنا الصغير يجعل الأمر أكثر متعةً |
Vietnam daha eğlenceli olurdu. | Open Subtitles | سيكون ذلك أكثر متعةً من "فيتنام" |
Bunu eğlenceli bulmadığım için üzgünüm. | Open Subtitles | وعذراً إن لم أجد متعةً في ذلك |
O yüzden Blackwell'in ölümden dönmesi çok eğlenceli. | Open Subtitles | لذا إنها متعةً حقيقية عودةُ (بلاكويل) من الموت |
Hala bu arabanın Corsa'dan daha eğlenceli olduğuna inanıyorum. | Open Subtitles | مع ذلك، أعتقد أنّ هذه السيارة أكثر متعةً من الـ (كورسا) |
Böyle daha eğlenceli | Open Subtitles | فهذا يجعل الأمر أكثر متعةً |
Tükürdüğünü yalamanı izlemek daha eğlenceli de ondan. | Open Subtitles | -لأنّ مشاهدتكَ تقرّ بخطئكَ أكثر متعةً |
eğlenceli sayılırdı evet. | Open Subtitles | كانت متعةً نوعاً ما. |
Barından daha eğlenceli olduğu kesin. | Open Subtitles | أكثرُ متعةً من حانتك |
Çünkü jejunojejunostomi demek çok eğlenceli. | Open Subtitles | لأن قول هذه الكلمة أكثر متعةً |
- Bu çok eğlenceli olur. | Open Subtitles | -سيكون أكثر متعةً |