"متفتحة العقل" - Translation from Arabic to Turkish
-
açık fikirli
Humbert, beni daha iyi tanıdığında ne kadar açık fikirli bir insan olduğumu göreceksin. | Open Subtitles | هامبرت, أذا تعمقت في معرفتي ستجدني متفتحة العقل |
Sence bu bayanlardan hangisi açık fikirli ya da beni kadın sanacak kadar sarhoştur? | Open Subtitles | من من تلك النسوة التي تكون متفتحة العقل أو ثملة كي يعتقدن أنني امرأة؟ |
açık fikirli olmaya çalışırdım. | Open Subtitles | أظنني سأحاول البقاء متفتحة العقل |
Ben açık fikirli bir kızım. | Open Subtitles | أنا فتاة متفتحة العقل. |