"متفتحين" - Translation from Arabic to Turkish

• açık görüşlü

Şüpheleri var. Ama onları açık görüşlü olmaya teşvik ettik.
لديهم شكوك لكننا شجعناهم على البقاء متفتحين

Sizden tek ricamız açık görüşlü olmanız.
كل مانطلبه هو بقاؤكم متفتحين

- Yeteri kadar açık görüşlü değilsen...
-لو لستم متفتحين بالدرجة الكافية...