"متميزة" - Translation from Arabic to Turkish

• Özel
• özelsin
• eşsiz
• özeldi
• özel bir
• belirgin
• çok özel
• ayrıcalıklı
• seçkin bir

Bence asıl sanat eseri, yıkımdır ve çok Özel yetenek ister.
وأنا أقول بأن التدمير هو عمل من الفن ويتطلب موهبة متميزة

Yakında, hepimizin Özel adları olacak katot ısın tübü çınlaması olsun diye tasarlanan adlar.
وقريبا سوف نحصل كلنا علي اسماء متميزة الاسماء صممت لكي تسبب انبوبة القطب السالب لاحداث رنين

Senle tanışmak muhteşemdi -Senle de öyle Çok özelsin ve-
كان من الرائع مقابلتك أنت متميزة للغاية، أنت من الآلهة و..

Temel bir soruya eşsiz yanıtlardır: İnsan ve canlı olmak ne anlama geliyor?
إنها إجابات متميزة على التساؤلات الأساسية ماذا يعني كوننا بشر على قيد الحياة.؟

Bence oyun da çok zekiceydi. Senin yerin de çok özeldi.
أعتقد أن المسرحية مذهلة لقد كنتي متميزة جداً

Biz Özel bir türüz, çünkü duygusal saçmalıkları aşıp sonuca bakıyoruz.
نحن فصيلة متميزة لأننا نرتقي فوق الأشياء التافهة و ننظر إلى ماهو مهم

Gerçek adı yok, ama çok belirgin bir tip.
ليس لدي إسمها الحقيقي لكنها كانت متميزة جدا

Ve sen de ayrıcalıklı, mızmız, kendini beğenmişten başka bir şey değilsiniz.
و انتي الا متميزة , متذمرة مقدسة من المنافق

Bence bu gece Lisa kendini biraz Özel hissetmeli.
أعتقد أن ليسا تحتاج إلى الشعور بأنها متميزة هذه الليلة

Bayanlar ve baylar, Ms. Vakfı yararına yapılan bu Özel müzik ve performans gecesine hoşgeldiniz.
سيداتي سادتي أهلاَ بكم إلى حفلة موسيقية متميزة على شرف سيدة الشركة

Ona en Özel taşları bulacağım konusunda garanti verdim ve bir nehir kenarına gidip, taşları seçtim
كان عليّ التأكد أن الحجارة كانت متميزة فذهبت إلى أعلى الغدير ونظرت، وانتقيت الأحجار الصحيحة

Bu apartmana Özel bir bağla bağlıyız. - Sen de özelsin Jane.
نحن متصلون بهذا المبنى بطريقة خاصة أنتِ متميزة ، أيضاً ، "جاين"

Sen özelsin Ellen, ancak bu yalnızca düşüşünü daha zorlu bir hale getirecek.
انت فتاة متميزة يا الين... ولكن هذا فقط لن يجعل الا السقوط أصعب بالنسبة لك

Sen çok...özelsin.
‫انتِ متميزة جدا

Şu temel soruya olan eşsiz cevaplardır: İnsan ve canlı olmak ne anlama gelmektedir?
إنها إجابات متميزة عن تساؤلات أساسية: ماذا يعني أن نكون بشراً وعلى قيد الحياة

Tabii ki burada detaylara girmeye isteksizim ama kısacası planlar tehlikeli ve sizin eşsiz yeteneklerinizi gerektiriyor.
حسنا ، أنا لست مخولا بالخوض فى التفاصيل هنا لكن يمكن القول أن هذه الخطط خطرة للغاية و تحتاج لقدرات متميزة

Bu da Dharma Girişimcilik'in hem uzay hem de zamanla ilgili eşsiz deneyler yapmasına olanak sağladı.
جعلت مبادرة دارما لعمل تجارب متميزة تختص بالوقت والمكان معا

Madem robotlarınız bu kadar özeldi, Sebastian neden o kadar borca girmişti?
ان كانت آلاتكم متميزة جداً لماذا كان "سيباستيان" غارقاً في الدين؟

Çok özeldi, duygu doluydu.
متميزة للغاية ، كم كانت مؤثرة.

Özel bir dönme tekniğiyle şimdi burada çoğalmaya başlayan minik canlıları yakalıyorlar.
إنهم يُضايقون المخلوقات الصغيرة التي تزدهر هنا الآن برقصةٍ دورانية متميزة

Matematik mantıklı, açık ve belirgin olmalıydı.
علم الرياضيات هي عملية منطقية واضحة، متميزة

Bu eski evde çok Özel anılarımız oldu.
لقد قضينا أوقاتاً متميزة في هذا البيت القديم

Herkes sana ayrıcalıklı davranıyor resmen.
إنك تتلقى معاملة متميزة خاصة هنا،

Siz seçkin bir grupsunuz. Hepiniz zekisiniz yoksa burada olmazdınız.
أنتم مجموعة متميزة ولو لم تكونوا أذكياء لما كنتم هنا