| Altı ölü denizciyi evlerine taşıyorlarmış. | Open Subtitles | كانوا يحملون 6 جنود بحرية متوفيين إلى الوطن. |
| Tüm dosyalar ölüm tarihi ile birlikte "ölü" olarak damgalanmış ama üç tanesinde ileriki tarihler var. | Open Subtitles | كل الملفات تقول انهم متوفيين مع تاريخ الوفاه. لكن مع ثلاث منهم تواريخ وفاتهم كانت فى المستقبل. |
| Yeterince ölü gözüktüler gözüme. Benim paramı aldın mı? | Open Subtitles | يبدوان لى متوفيين جداً هل أحضرت مالي؟ |
| Üçü öldü. Ben diğer yaşayan için çalışıyorum. | Open Subtitles | ثلاث منهم متوفيين, وأنا تعاملت مع الناجي الأخر من هذه العملية |
| Bizim annemiz, babamız da öldü. | Open Subtitles | والدينا متوفيين أيضاً |
| Hepsi ölü olarak işaretlenmiş. | Open Subtitles | كلهم معلمين انهم متوفيين. |
| Zetrov'un kontrolünü elinde tutmasının tek nedeni Udinovlar'ın ölü sanılmasıydı. | Open Subtitles | السبب الوحيد الذي يجعله على رأس (زيتروف)، هو أن العالم يعتقد بأن جميع آل (أودينوف) متوفيين |
| bunun için üzgünüm evlat 4 dağcı almanya'daki black forestta ölü bulundular. | Open Subtitles | ) آسف حيال ذلك يا بني تم العثور على 4 متنزهين متوفيين (في الغابة السوداء في (ألمانيا |
| Annen baban öldü mü ? | Open Subtitles | إذاً, والداك متوفيين ؟ |
| Benim kuzenlerimin hepsi öldü. | Open Subtitles | فكلّ أقاربي متوفيين. |
| Arkadaşlarımın çoğu öldü. | Open Subtitles | أغلب أصدقائي متوفيين |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 