"متى أستطيع" - Translation from Arabic to Turkish

    • Onu ne zaman
        
    • Seni ne zaman
        
    • tekrar ne zaman
        
    Onu ne zaman götürebilirim? Open Subtitles متى أستطيع أخذها للبيت؟ ؟ ؟
    Onu ne zaman gömebileceğim? Open Subtitles متى أستطيع أن أرقده بسلام؟
    Onu ne zaman görebilirim? Open Subtitles متى أستطيع رؤيته؟
    Seni ne zaman tekrar görebilirim? Open Subtitles أذن متى أستطيع أن أراك مرة أخرى
    Sana destek olurum ama öncelikle sana güvenmeliyim ve şuan sana tekrar ne zaman güvenebilirim bilmiyorum. Open Subtitles ،يجب أن أتعامل معكِ، ولكن يجب أن أكون قادرة على الوثوق بك والآن لا أستطيع أن أعرف متى أستطيع الوثوق بكِ
    Onu ne zaman defnedebilirim? Open Subtitles متى أستطيع دفنها؟
    Onu ne zaman teslim alırım? Open Subtitles متى أستطيع استلامه؟
    Pekâlâ, Onu ne zaman görebilirim? Open Subtitles حسناً، متى أستطيع رؤيته؟
    Onu ne zaman göreceğim? Open Subtitles متى أستطيع رؤيتها ؟
    - Onu ne zaman görebilirim? Open Subtitles متى أستطيع رؤيتها ؟
    Onu ne zaman görebilirim? Open Subtitles متى أستطيع رؤيته ؟
    - Onu ne zaman görebilirim? Open Subtitles متى أستطيع رؤيته؟
    Seni ne zaman tekrar görebilirim? Open Subtitles أذن متى أستطيع أن أراك مرة أخرى
    Seni ne zaman görebilirim? Open Subtitles متى أستطيع أن أراكِ؟
    Dur, bekle. Seni tekrar ne zaman göreceğim? Open Subtitles وو وو ، إنتظري متى أستطيع رؤيتك مجددا
    - Seni tekrar ne zaman görebilirim? Open Subtitles متى أستطيع رؤيتك مجدّدا؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more