"متى قمتم" - Translation from Arabic to Turkish

    • ne zaman
        
    Birbirinizi araştırmanız ciddi olarak ne zaman başladı? Open Subtitles متى قمتم بأداء البحث عن بعضكم بشكل جدي؟
    Peki, balıkları ne zaman tuttunuz? Open Subtitles حسنا، متى قمتم بصيد السمك؟
    - Karayolu şebekesini ne zaman kapattınız? Open Subtitles متى قمتم بإغلاق شبكة الطرق ؟
    Siz bu krediyi ne zaman aldınız? Open Subtitles متى قمتم بأخذ الرهن العقاري ؟
    Ölülerin hizmetine ne zaman başvurdunuz, Elise Rainier? Open Subtitles متى قمتم بإستئجار المتوفية (إيليز رينييه)؟
    ne zaman yaptın bunu? Open Subtitles أجل متى قمتم بصناعته ؟
    Yollarınız ne zaman ayrıldı? Open Subtitles متى قمتم بالإنفصال عن بعضِكم؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more