Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"متى كانت اخر مرة كنت" - Translation from Arabic to Turkish
-
En son ne zaman
| En son ne zaman kaydın? | Open Subtitles | متى كانت اخر مرة كنت على لوح التزلج؟ |
| Teşekkürler En son ne zaman evindeydin? | Open Subtitles | متى كانت اخر مرة كنت فيها بالمنزل ؟ |
| En son ne zaman CompuServe'ün başkanıyla telefonda konuştunuz? | Open Subtitles | متى كانت اخر مرة كنت على اتصال برئيس "كومبيوسيرف" على الهاتف؟ |
| En son ne zaman Rebecca'nın evine gittin? | Open Subtitles | متى كانت اخر مرة كنت بها في شقة (ريبيكا) ؟ |