Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"متى كان آخر مرّة" - Translation from Arabic to Turkish
-
en son ne zaman
| Mulder, en son ne zaman biriyle çıktın? | Open Subtitles | - مولدر، متى كان آخر مرّة تستمرّ بالتأريخ؟ |
| Cathy'yi en son ne zaman pikniğe götürdün? | Open Subtitles | متى كان آخر مرّة تأخذ كاثي في نزهة؟ |
| Onu en son ne zaman gördünüz? | Open Subtitles | متى كان آخر مرّة تنشره؟ |
| Şokları en son ne zaman değiştirdin, Joe? | Open Subtitles | متى كان آخر مرّة غيّرت فيها ممتص الصّدمات ، يا (جو )؟ |