| Kardeşinin botu geri getirmediğini bana ne zaman söyleyecektin? | Open Subtitles | متى كنت تنوي إخباري بأن أخاك لم يعد القارب؟ |
| Kıçımın Nucky'si. Felç geçirdiğini bana ne zaman söyleyecektin? | Open Subtitles | تبًّا لك، متى كنت تنوي إخباري بأمر السكتة الدماغية؟ |
| Tanrı aşkına, Tom, bunu bana ne zaman söyleyecektin? | Open Subtitles | يا الهي توم متى كنت تنوي إخباري بهذا؟ |
| Bana ne zaman söylemeyi düşünüyordun? | Open Subtitles | متى كنت تنوي إخباري بهذا ؟ |
| bana ne zaman söyleyecektin? | Open Subtitles | متى كنت تنوي إخباري بذلك؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 