"متى و أين" - Translation from Arabic to Turkish

    • Nerede ve ne zaman
        
    • Ne zaman ve nerede
        
    • ne zaman ve nereye
        
    Yarın bu saatte hazır olsun. Nerede ve ne zaman olacağını söyleyeceğim. Open Subtitles جهزها غدا فى مثل هذا الموعد و سوف أخبرك متى و أين
    Nerede ve ne zaman olduğunu hatırlamıyor ama yaptığından emin. Open Subtitles إنه مرتبك من متى و أين فعلها لكنه واثق من إنه فعلها
    Nerede ve ne zaman toplanacağımızı teröristlere soracak değiliz. Open Subtitles تثبت أننا لا نسمح للإرهابيين و المجرمين أن يخبروننا متى و أين يمكن أن نلتقي
    Güvenli bir eve götürülecek. Ne zaman ve nerede olacağını söyleyebilirim. Open Subtitles سنُقلَ إلى بيتٍ آمن و يمكنني إخباركِ متى و أين
    Peki tam olarak Ne zaman ve nerede bu kampanyayı tanklamayı düşünüyorsun? Open Subtitles متى و أين تنوي تدمير هذه الحملة؟
    Ancak Sör Henry'nin ne zaman ve nereye geleceğini ve nerede kalacağını biliyordu. Open Subtitles و لكنه كان يعرف متى و أين "سيحضر سير " هنرى و أين سيقيم
    Nerede ve ne zaman buluşabiliriz? Open Subtitles متى و أين يمكنناأننلتقيثانية؟ .
    Nerede ve ne zaman olduğunu söyleyeyim. Open Subtitles و سأقول لك متى و أين سيكون
    - TAMAM. Nerede ve ne zaman? Open Subtitles حسناً, متى و أين ؟
    Ve sen Nerede ve ne zaman olacağını bize söyleyeceksin. Open Subtitles وبالتالي حصلنا على متى و أين
    - Nerede ve ne zaman? Open Subtitles متى و أين ؟
    - Nerede ve ne zaman? Open Subtitles متى و أين ؟
    Size öğleden sonra 9:02 olduğunu söyleyebilirim, ancak sizin saatiniz değişik olabilir, Ne zaman ve nerede olduğunuza bağlı olarak. Open Subtitles "أستطيع أن أقول لك إنها التاسعة و دقيقتين صباحا "لكن وقتك يمكن أن يكون مختلفا إعتمادا" على متى , و أين أنت
    Q-Tip'le bu buluşma Ne zaman ve nerede olacak ve operasyonda hangi adamınızı kullanacaksınız. Open Subtitles متى و أين ستلتقون بهذا المدعو (كيو-تيب) و من الأشخاص المتخفيين
    Ne zaman ve nerede yaşamışlardı? Open Subtitles متى و أين عاشا؟
    Ne zaman ve nerede vuracağınızı biliyordunuz. Open Subtitles تعلمُ متى و أين تهجُم
    Ne zaman ve nerede? Open Subtitles متى و أين ؟
    Ne yazık ki, ne zaman ve nereye düşeceğini asla bilemezsin. Open Subtitles للأسف أنت لا تعرف متى و أين ستضرب.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more