"متي كانت اخر مرة" - Translation from Arabic to Turkish

    • en son ne zaman
        
    Bana sorarsanız kralı öldürdüler bile. en son ne zaman görüldü? Open Subtitles اذا اردت رأيي، لقد قتلوا الملك متي كانت اخر مرة شوهد بها؟
    en son ne zaman güzel bir gün doğuşuna şahit olmuştun? Open Subtitles متي كانت اخر مرة توقفت لتري شروق الشمس؟
    en son ne zaman durup güzel bir gündoğumunu değerlendirdin? Open Subtitles متي كانت اخر مرة توقفت لتري شروق الشمس؟
    Kocanı en son ne zaman gördün? Open Subtitles متي كانت اخر مرة رايتي فيها زوجك؟
    Babamızın yaptığı gibi, çocukları alıp da göl evine en son ne zaman götürdün? Open Subtitles متي كانت اخر مرة قمت باحضار الاطفال... الي منزل البحيرة مثلما كان يفعل والدنا معنا؟
    Sally Marigold'u en son ne zaman gördün? Open Subtitles . ولكنها الحقيقة . متي كانت اخر مرة , رأيت بها " سالي ماريجولد " ؟
    Kızınızı en son ne zaman gördünüz? Open Subtitles متي كانت اخر مرة رأيتي فيها ابنتك؟
    Bayan Barnes ile en son ne zaman konuşmuştunuz? Open Subtitles متي كانت اخر مرة . "تحدثت إلي السيدة "بارنس
    en son ne zaman bana "Seni seviyorum" demiştin? Open Subtitles متي كانت اخر مرة قلت لي "أحبك"؟
    Onunla en son ne zaman konuşmuştun. Open Subtitles متي كانت اخر مرة تكلمتي معة ؟
    Eric Green'i en son ne zaman gördün? Open Subtitles متي كانت اخر مرة رايت (ايريك جرين) ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more