Balina tam olarak bir balık sayılmaz. Onlar da memeli, Senin ve benim gibi. | Open Subtitles | إن الحيتان ليست أسماك ، هي ثديّات مثلك ومثلي |
Senin ve benim gibi kızlar için insan olmak kostüm giymek gibi bir şey. | Open Subtitles | كونك بشرية؟ إنه مثل الزي للفتاة مثلك ومثلي |
Alain Delon veya Marlon Brando gibi değil de Senin ve benim gibi erkeklerde güzelliğin kadında bulduğundur. | Open Subtitles | للرجال مثلك ومثلي لسنا ألان ديلون أو مارلون براندو أنت جميل، عبر النساء |
Beni dinle, o da senin benim gibi Tanrı'nın yarattığı bir insandı. | Open Subtitles | اصغ إليّ إنه من مخلوقات القدير مثلك ومثلي |
Yakalanması gereken bu adamlar, bu kaçaklar senin benim gibi davaya inanmayan normal insanlar sadece. | Open Subtitles | أولئك الرجال، المُنشقّون الذين يُفترض أن نعتقلهم إن هم إلّا زملاء عاديّون لا يؤمنون بالقضيّة، مثلك ومثلي. |
Senin ve benim gibi esaslı herifler için özel tasarım. | Open Subtitles | لقد صممته على نحوٍ مُميّز، من أجل المُحنّكين مثلك... ومثلي. |
Senin ve benim gibi adamların geldiğimiz yerlerde önemli insanlara karşı bağlılık koparılamaz fırsatlar kaçırılamaz. | Open Subtitles | , رجال مثلك ومثلي , من حيث أتينا , لايمكننا تفويت الفرص |
Senin ve benim gibi bütün insanları! | Open Subtitles | الجــنس البشــــري .. مثلك ومثلي |
Senin ve benim gibi olmayan insanlar. | Open Subtitles | الناس الذين لَيسوا مثلك ومثلي |
Senin ve benim gibi bir insan. | Open Subtitles | إنسان مثلك ومثلي |
Senin ve benim gibi değil. | Open Subtitles | ليس مثلك ومثلي |
Onlar da senin benim gibi insan. | Open Subtitles | هم ناس مثلك ومثلي تماما |
O da senin benim gibi bir insan. | Open Subtitles | إنه إنسان مثلك ومثلي |
Yakalanması gereken bu adamlar, bu kaçaklar senin benim gibi davaya inanmayan normal insanlar sadece. | Open Subtitles | أولئك الرجال، المُنشقّون الذين يُفترض أن نعتقلهم إن هم إلّا زملاء عاديّون لا يؤمنون بالقضيّة، مثلك ومثلي. |
Yakalanması gereken bu adamlar, bu kaçaklar senin benim gibi davaya inanmayan normal insanlar sadece. | Open Subtitles | أولئك الرجال، المُنشقّون الذين يُفترض أن نعتقلهم إن هم إلّا زملاء عاديّون لا يؤمنون بالقضيّة، مثلك ومثلي. |