İnan bana, bu adamı benim kadar tanımıyorsun. | Open Subtitles | ثق بي الآن لمّا أقول أنّكَ لا تعرف هذا الرجل مثلما أعرفه. |
Her kimsen, onu tanımıyorsun. Benim tanıdığım kadar tanımıyorsun. | Open Subtitles | أياً من تكوني، أنتِ لا تعرفيه، ليس مثلما أعرفه. |
-Onu benim kadar tanımıyorsun. | Open Subtitles | أنت فقط لا تَعْرفُه مثلما أعرفه. |
İçindeki kötülüğü benim gibi bilmiyorlar. | Open Subtitles | لا يعرفون التعاسةَ في داخلها مثلما أعرفه. |
Hayır, burayı benim gibi bilmiyorlar. Başarabiliriz. | Open Subtitles | لا ، إنهم لا يعرفون المكان مثلما أعرفه يمكنا فعل هذا |
Sen onu benim kadar tanımıyorsun. | Open Subtitles | أنت لا تعرفينه مثلما أعرفه أنا |
Onu benim kadar tanımıyorsun. | Open Subtitles | لا تعرفه مثلما أعرفه أنا. |
Benim tanıdığım kadar tanımıyorsun. | Open Subtitles | أنت لا تعرفينه مثلما أعرفه |
Onu benim kadar tanımıyorsun Eddie. | Open Subtitles | أنت لا تعرفه مثلما أعرفه يا (إيدي) |