"مثلما أعرفه" - Translation from Arabic to Turkish

    • kadar tanımıyorsun
        
    • gibi bilmiyorlar
        
    İnan bana, bu adamı benim kadar tanımıyorsun. Open Subtitles ثق بي الآن لمّا أقول أنّكَ لا تعرف هذا الرجل مثلما أعرفه.
    Her kimsen, onu tanımıyorsun. Benim tanıdığım kadar tanımıyorsun. Open Subtitles أياً من تكوني، أنتِ لا تعرفيه، ليس مثلما أعرفه.
    -Onu benim kadar tanımıyorsun. Open Subtitles أنت فقط لا تَعْرفُه مثلما أعرفه.
    İçindeki kötülüğü benim gibi bilmiyorlar. Open Subtitles لا يعرفون التعاسةَ في داخلها مثلما أعرفه.
    Hayır, burayı benim gibi bilmiyorlar. Başarabiliriz. Open Subtitles لا ، إنهم لا يعرفون المكان مثلما أعرفه يمكنا فعل هذا
    Sen onu benim kadar tanımıyorsun. Open Subtitles أنت لا تعرفينه مثلما أعرفه أنا
    Onu benim kadar tanımıyorsun. Open Subtitles لا تعرفه مثلما أعرفه أنا.
    Benim tanıdığım kadar tanımıyorsun. Open Subtitles أنت لا تعرفينه مثلما أعرفه
    Onu benim kadar tanımıyorsun Eddie. Open Subtitles أنت لا تعرفه مثلما أعرفه يا (إيدي)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more