"مثلما وعدت" - Translation from Arabic to Turkish

    • Söz verdiğim gibi
        
    • söz verdiğin gibi
        
    Söz verdiğim gibi güvende. Norrington'la evlenecek, söz verdiği gibi sen de söz verdiğin gibi onun için öleceksin. Open Subtitles في أمان مثلما وعدت أنا وهي ستتزوج العميد مثلما وعدت هي
    Ben sadece Elio'ya yardım etmeye çalışıyorum tıpkı ablasına Söz verdiğim gibi. Open Subtitles أنا فقط أحاول مساعدة "إيليو" مثلما وعدت شقيقته
    Hırsız var mı diye etrafı kolaçan etmek Söz verdiğim gibi Rapunzel'e göz kulak olmak falan. Open Subtitles تعلم،أجل أفحص القلعة بسبب الدخلاء وأواصل مراقبة"رابونزيل: مثلما وعدت
    Birinin ona gidip, söz verdiğin gibi düğüne odaklanmak yerine, küresel karışıklıklar ve kozmik radyasyon üzerine araştırmalar yaptığını söylemesi olur. Open Subtitles أن يخبرها شخص ما أنك كنت تحقق في الإضطرابات العالمية والإشعاع الكوني بدلا من أن تركز على الزفاف مثلما وعدت
    Ama kazanan ben oldum söz verdiğin gibi öldür şimdi kendini. Open Subtitles انا فزت, لذا مُت مثلما وعدت
    Söz verdiğim gibi, Kensington mücevherleri. Open Subtitles مثلما وعدت, مجوهرات كنزنجتون.
    Söz verdiğim gibi. Open Subtitles مثلما وعدت تماماً
    Tıpkı Söz verdiğim gibi acı çektireceğim sana. Open Subtitles سأجعلكَ تعاني مثلما وعدت
    Söz verdiğim gibi sana geri döndüm. Open Subtitles رجعت لك مثلما وعدت.
    Daha önce Söz verdiğim gibi. Open Subtitles مثلما وعدت
    Söz verdiğim gibi. Open Subtitles مثلما وعدت
    söz verdiğin gibi rehabilitasyona gidiyorsun. Open Subtitles سوف تذهب للتأهيل مثلما وعدت
    söz verdiğin gibi. Open Subtitles تماماً مثلما وعدت

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more